#изличного

Товарищи ученики, внимание на магнитофон!

Не знаю, по каким учебникам учились вы в университете, но наша "Библия" французского языка не переиздавалась с годов так 60х. И ладно бы мы изучали какую-то более статичную дисциплину, которая не видоизменяется каждые 20-30 лет. Здесь же у нас и машинистка, и универсам, телеграф, телеграмма, магнитофон, а также конструкции, которые используют уже только аристократичные французские бабушки и дедушки. Ну и контекстные совковые слова типа фабрика, завод, демонстрация и крестьянин. И ладно бы преподаватель говорил: "Так, это пропускайте, так уже никто не говорит". Нет! Мы все это учили и сдавали на зачётах. Хорошо запомнилось слово, которое нас заставили заучить на домашнем чтении из "Маленького принца" - фонарщик. То есть профессии, которая была ДО ЭЛЕКТРИЧЕСТВА, КАРЛ, но почему-то на 2-м курсе я должен ее обязательно знать. На минуточку, со мной учились ребята, которые изучали язык с нуля, а им вот эти архаизмы только мешали и забивали голову. Про латинские пословицы я уже писал выше.

А отдельная тема - это прослушивание кассет с начитанными стихами и устаревшими текстами с давно неактуальной статистикой. И вот этот дедушка диска и прадедушка стерео-системы до сих пор стоят на столах в большинстве лингофонных кабинетов. То есть уже и дисков на тот момент почти не было, а мы слушали немного зажеванную кассету, которую треть урока отматывали на нужный стих.

Была одна молодая преподша, которая только закончила магистратуру, полна энтузиазма и рвения, и которая приносила ноутбук и показывала нам короткие неплохие скетчи конца 2000х, боже, храни ее. И знаете что? Она проработала не больше года и уволилась. Почему? Не сложно догадаться.

И все это в эру развития digital-технологий, когда у каждого уже был смартфон, когда можно были зайти на любой образовательный ресурс и скачать/купить книгу, аудио и видео материал и показывать его на проекторе или большом телеке. Стоит копейки, а результат отличный. Ведь куда-то же кроме карманов деканов должны идти деньги контрактников? Но нет, зачем, ведь и так работает. А если магнитофон сломается, они на блошином рынке найдут ещё один кассетный, ведь на других носителях у них материала нет.

Вот так и живём, товарищи. Всем пионерам привет.