Про Кауказиана В очередной (в 600-ый?) раз пересмотрел «Большого Лебовски». Насколько же элитно завернутый фильм — каждый раз замечаю что-то новое. Вот и сейчас. Напомню — Чувак в «Большом Лебовски» пьет исключительно свой любимый коктейль, белый русский. И тут обратил внимание, что он несколько раз называет напиток словом Caucasian. Честно — я сначала вообще не понял, при чем тут Кавказ. А оказалось, термин Caucasian в переводе с англ означает европеоида (то есть расу с белой кожей, в отличие от монголоидов и негроидов). https://en.wikipedia.org/wiki/Caucasian_race То есть, Чувак говорит что-то вроде «дай еще одного белокожего, плз».