Хорошенько подумай.

Я точно знаю, что может вызвать у вас ночные кошмары 😅 Вот вам тест на продвинутого юзера:

💡 Yes, English can be weird. It can be understood through tough thorough thought, though.

Я не издеваюсь, это реальные слова. Спасибо за такую роскошь следует говорить англо-саксам и вторгшимся к ним французам, которые действовали примерно по принципу: "Так, вот какой-то смутно знакомый звук, но мягкого и твёрдого знака у нас нет, будем конструировать из того, что имеем".

🤦‍♀️ В итоге звук -h- превратился в -gh-, а дальше естественная эволюция языка начала делать своё чёрное дело как испорченный телефон :) В конце концов, -gh- в произношении стал либо вообще опускаться, либо превращаться в -f-, без какой-либо явной логики.

Мне остаётся только посочувствовать вам и оставить кое-какие транскрипции:

🔸 Through - [θruː] - через, сквозь
🔹 Throughout - [θruːˈaʊt] - через, на протяжении
🔸 Thorough - [ˈθʌrə] - тщательный, исчерпывающий
🔹 Though - [ðəʊ] - хотя, впрочем, несмотря на
🔸 Although - [ɔːlˈðəʊ] - то же, что и though, но официальнее
🔹 Dough - [dəʊ] - тесто, опара
🔸 Tough - [tʌf] - жёсткий, трудный
🔹 Enough - [ɪˈnʌf] - достаточно
🔸 Cough - [kɒf] - кашель
🔹 Thought - [θɔːt] - мысль, размышления, подумал
🔸 Brought - [brɔːt] - принес(ший/енный), доведённый
🔹 Taught - [tɔːt] - научил, наученный, обучаемый
🔸 Daughter - [ˈdɔːtə] - дочь
🔹 Weight - [weɪt] - вес
🔸 Right - [raɪt] - право
🔹 Bright - [braɪt] - яркий, блестящий, умный

❗️ Выглядит, конечно, пугающе. Но если вы не путаете наши воду и водку, кита и кота, соты и сотки, несмотря на минимальную разницу в буквах, то и здесь увидите различия, а произношение просто выучите. Тем более, что звуков в итоге меньше, чем букв ;)

#words #слова