Инструкции нельзя недооценивать, особенно, когда дело касается ухода за одеждой :) Я точно это знаю, ведь однажды постирав бело-голубую мужскую рубашку я превратила её в розовую, а шерстяной свитер - в крохотную кукольную вещь. А могла бы просто перевести washing & laundry labels/symbols:
🔸Hand wash only - Только ручная стирка 🔹Machine wash (cold/warm/hot) - Допустима машинная стирка (в холодной/теплой/горячей воде) 🔸Cotton wash - Стирка хлопка (допустимы максимальные температуры) 🔹Synthetics Wash - Стирка синтетики (бережная стирка на невысоких температурах) 🔸Wool wash - Стирка шерсти (щадящий режим на минимальных температурах) 🔹Wash separately - Стирать отдельно от других тканей 🔸Wash before use - Постирать перед первым использованием 🔹Wash with velcro/zips closed - Стирать, застегнув липучки/молнии 🔸Wash like/similar colours - Стирать с тканями такого же цвета 🔹No suitable for washing/No wash - Не подлежит стирке 🔸Do not soak - Не замачивать 🔹Wash inside out - Стирать вывернутым наизнанку
Ещё стоит учитывать, что помимо стирки нужно быть внимательным и к полосканию:
🔸Do not add fabric conditioner - Нельзя добавлять средство для смягчения ткани 🔹Fabrics softener recommended - Рекомендуется пользоваться ополаскивателем 🔸Do not use softeners - Нельзя использовать кондиционер 🔹Rinse thoroughly - Тщательно прополоскать 🔸Rinse immediately in cold water - Немедленно прополоскать в холодной воде
❗️ Обратите внимание, что иногда для стирки приемлемо использовать только liquid detergent - жидкое моющее средство вместо powder - порошка. А в другой раз расскажу, как быть с отжимом и сушкой вещей.