Norppa News. Страница 76

🇫🇮 30 лет разбирательств завершены: о поскользнувшемся водителе и миллионе евро компенсации Уездный суд Пирканмаа вынес решение о компенсации водителю автобуса, утратившего дееспособность в результате плохо посыпанной песком дороги в Тампере. Городские власти требовали работающего водителем автобуса мужчину вернуть выплаченные ему компенсации в размере 860 000 евро. Город апеллировал к тому, что мужчина получил компенсацию ещё и от страховой компании. Работающий на город Тампере водитель автобуса поскользнулся по пути на работу в январе 1993 года и утратил дееспособность. Инцидент произошел на территории принадлежащего городу объекта. В 2014 году надворный суд Турку присудил пострадавшему компенсацию размером более миллиона евро по причине потери дохода. Спор мужчины с городом по вопросу возмещения ущерба длился более 20 лет. Водитель автобуса учился на дипломированного инженера, поэтому размер компенсации определили в соответствии с зарплатой инженера, а не водителя автобуса. Всего город выплатил водителю 1,1 млн евро. После этого город неоднократно требовал в суде, чтобы мужчина вернул более 800 000 евро выплаченной ему компенсации, поскольку страховая служба возместила ему ущерб в 2016 году. Теперь стороны, наконец, договорились: водитель вернет полученные за 2014 налоговый год от города Тампере 150 000 евро компенсации из-за потери дохода. Поскольку водитель заплатил налоги с этой суммы, он подаст на налоговый возврат. Город Тампере, в свою очередь, обязуется выплатить пострадавшему еще не выплаченные, присужденные надворным судом Турку суммы компенсации без процентов. Речь о выплатах после 2020 года и до момента достижения мужчиной пенсионного возраста. Стороны договорились, что основанные на инциденте 13 января 1993 года требования таким образом окончательно и законно удовлетворены. Каждая из сторон несет ответственность за свои судебные расходы. Источник #fin

🇳🇴 Лето 2022 года на Шпицбергене стало самым жарким за всю историю наблюдений Последние измерения показывают, что на Шпицбергене зарегистрирован рекордно жаркий летний сезон со средней температурой 7,4 градуса в июне, июле и августе. Это на 0,2 градуса выше предыдущего рекорда 2020 года. Ряд исследований последних лет показал, что Шпицберген является одним из мест в мире, которое прогревается быстрее всего в данный момент. За последние 30 лет лето в столице острова Лонгйире стало в среднем на два градуса теплее. Метеорологи бьют тревогу, так как резкое повышение температуры, которое наблюдается на Шпицбергене в течение последних десяти лет, оказывает серьезное воздействие как на природу, так и на общество. Изменения происходят так быстро, что многие биологические виды не успевают адаптироваться. Источник 📸NRK #nor

🇩🇰 Copenhagen University Hospital: витамин D и рыбий жир снижают риск развития крупа у детей Согласно результатам клинических испытаний, проведенных исследователями из университетской больницы Копенгагена (Дания), потребление матерями рыбьего жира и витамина D во время беременности снижает риск развития крупа у их детей. (Круп — это респираторный синдром, поражающий детей в возрасте от 6 месяцев до 6 лет. Он вызывает затрудненное дыхание, кашель и охриплость голоса. Обычно круп протекает в легкой форме, но иногда требуется респираторная поддержка). В исследовании участвовали 736 беременных женщин, которые были разделены на четыре группы. Первой группе давали высокие дозы витамина D или рыбий жир, второй — высокие дозы витамина D или оливковое масло, третьей — стандартную дозу витамина D или рыбий жир, а четвертой — стандартную дозу витамина D или оливковое масло. Все женщины принимали добавки ежедневно с 24-й недели беременности до рождения детей. После исследователи стали наблюдать за детьми участниц до тех пор, пока им не исполнилось три года. В конце эксперимента у детей, чьи матери принимали рыбий жир, риск развития крупа составил 11%, по сравнению с 17% у тех, чьи матери принимали оливковое масло. А у мальчиков и девочек, мамы которых принимали высокие дозы витамина D, вероятность появления крупа составила 11%, по сравнению с 18-процентным риском среди детей, чьи матери принимали стандартные дозы витамина D. "Результаты нашего исследования показали, что витамин D и рыбий жир в достаточно высоких дозах могут быть полезны для предотвращения появления крупа у детей. Это относительно дешевые добавки, а значит их применение может стать очень рентабельным способом улучшения здоровья детей раннего возраста", - говорится в исследовании. Источник #den

🇸🇪 Швеция получит от Евросоюза €160 млн на декарбонизацию и трансформацию металлургии Швеция получит €155,7 млн ($154,6 млн) в виде грантов ЕС как помощь стране в достижении климатической нейтральности к 2045 году. Средства предназначены, в частности, на сокращение промышленных выбросов путем трансформации горнодобывающей и металлургической отраслей. Об этом сообщает Eurometal со ссылкой на заявление Европейской комиссии. Средства поступят из Фонда справедливой трансформации ЕС (JTF). Грант используют на покрытие €311,5 млн, которые Швеция планирует инвестировать в свой энергетический переход. €9 млн из суммы, выделенной JTF, пойдут на увеличение мощности электросети острова Голанд. По данным Всемирной ассоциации производителей стали, в 2021 году Швеция произвела 4,7 млн т сырой стали, а за за первые 7 месяцев 2022 года – 2,7 млн т, на 1% меньше, чем годом ранее. Источник 📸 Pixabay #swe

🇫🇮 Finnair выиграл тендер на полеты на некоторых внутренних рейсах Национальная авиакомпания Finnair возвращается на внутренние маршруты с низким трафиком. Авиаперевозчик выиграл тендер, организованный государством, на все региональные маршруты. Авиасообщение с аэропортами Йоэнсуу, Ювяскюля, Каяани, Коккола-Пиетарсаари и Кеми-Торнио возобновится в конце октября. Из-за резкого подорожания авиационного топлива рейсы туда и обратно из столичного региона будут выполняться лишь несколько раз в будничные дни недели. Если цена на авиационное топливо снизится, количество рейсов можно будет увеличить. Государство потратит 13,7 млн евро на поддержку воздушного транспорта. Первоначально в дополнительном бюджете на эти цели было заложено 17 миллионов евро, но предложение Finnair было ниже. Источник 📸 Minna Aula / Yle #fin

👑🇬🇧🇳🇴🇩🇰🇸🇪🇫🇮 Лидеры стран Северной Европы выражают соболезнования в связи со смертью королевы Елизаветы II #norppa_royals #nor #swe #den #fin

🇩🇰 Дания жертвует миллионы Пакистану в связи с наводнением Пакистан пострадал от сильного наводнения, треть территории страны оказалась под водой, от чего пострадало 33 миллиона человек. По данным ООН, миллионы людей нуждаются в помощи, и Дания согласилась выделить 10 миллионов крон, чтобы облегчить ситуацию. «Наводнение — это еще один пример того, что наиболее уязвимые люди больше всего страдают от изменения климата», — сказал министр развития Флемминг Мёллер Мортенсен. Правительство заявило, что поддержит дальнейшую поддержку помощи и защиту женщин и детей в районах кризиса. Источник 📸 Australian Government #den

🇸🇪🇬🇧 Премьер-министр Швеции по ошибке поздравила другого человека вместо премьера Великобритании В Швеции с премьер-министром королевства случился небольшой конфуз – Магдалена Андерссон в Twitter адресовала поздравление с назначением на должность нового премьер-министра Великобритании Лиз Трасс. Правда не той. Когда политик отмечала аккаунт, то оказалось, что он относится к совсем к другой Лиз - и не Трасс, а Трассел. В Twitter Андерссон отметила @liztruss, правда спустя некоторое время исправила на правильный аккаунт @trussliz. "Поздравление Лиз Трасс (@liztruss), вновь назначенной премьер-министром Великобритании. Наши страны будут продолжать глубокое и разностороннее сотрудничество. (Это) значимо для наших граждан, безопасности и экономики", - написала Андерссон. Ответ не заставил себя долго ждать: "С нетерпением жду нового визита! Готовьте фрикадельки". Позже премьер Швеции сменила отмеченный аккаунт на @trussliz. Облом с фрикадельками 😢 Источник 📸 Sweden Posten #swe

🇫🇮 Власти Финляндии разрешили увеличить мощность АЭС "Олкилуото-3" с 60% до максимума Об этом сообщается в заявлении Управления по ядерной безопасности Финляндии (STUK). Уточняется, что теперь станция будет постепенно увеличивать мощность реактора с 60% до полной мощности в 4300 мегаватт. Процесс будет контролировать STUK. По словам руководителя проекта, ответственного за регулирующий контроль OL3 в STUK Эсси Ванханена, проведенные ранее испытания показали, что новый энергоблок АЭС "Олкилуото" работает безопасно и "мощность реактора может быть увеличена в соответствии с планами пуско-наладочных испытаний". Станция была запущена 8 августа года в тестовом режиме на уровне до 60% мощности. В мае финская компания Fennovoima Oy расторгла контракт с российской госкорпорацией "Росатом" о строительстве третьей атомной электростанции в Финляндии. На данный момент в стране функционируют две АЭС: "Ловииса" и "Олкилуото". Источник 📸 TVO #fin

🇳🇴 Улицу возле London Pub в Осло выкрасят в цвета радуги Именно в этом районе и заведении 25 июня этого года произошла стрельба, в результате которой погибли два человека, представители секс -меньшинств. Желание раскрасить столичный район в радужные цвета исходит как от квир-сообщества, так и от многих простых горожан. Улица станет радужной на участке от Per På Hjørnet, мимо London Pub и до Eilefs Landhandleri. Источник 📸NRK #nor

🇸🇪 В Балтийском море обезвредили шведскую мину 30-х годов В понедельник частное лицо обнаружило плавающую мину в Стокгольмском архипелаге недалеко от острова Мускё, где располагается подземная военно-морская шведских ВМС. К месту обнаружения находки оперативно были направлены офицеры из группы по обезвреживанию боеприпасов, которые осмотрели мину и вечером приняли решение о её подрыве. Это оказалась шведская мина модели F31 произведённая между 1931 и 1940 годами. Она весят более 700 кг с зарядом взрывчатки в 150 кг. Только во время Второй мировой войны в шведских водах было установлено 1838 мин модели F31. Однако это лишь малая часть. За две мировые войны в зоне от Северного моря до Финского залива было установлено около 175 000 мин различного происхождения. До сих пор на Балтике осталось примерно 50 000 мин. Поэтому время от времени их находят плавающими на поверхности моря. Источник 📸 SVT #swe

🇩🇰 Дания испытывает острую необходимость в иностранной рабочей силе Конфедерация датской промышленности Dansk Industri (DI) выявила нехватку рабочей силы среди тысяч компаний и организаций на территории страны. Сложности с наймом сотрудников испытывают более половины из 8000 компаний в Дании, принимавших участие в ежегодном опросе DI. Ранее нехватка рабочей силы не называлась самой серьёзной проблемой для компаний по итогам опроса - это произошло впервые. Проблема неоднократно подчеркивалась деловым сектором и обсуждалась датскими политиками. На наличие проблемы указывают и принимаемые властями решения. Так в июне парламентом королевства было решено снизить предел заработной платы для иностранных рабочих, что означает снижение требования минимальной заработной платы для предоставления ВНЖ. Источник 📸 denmark.dk #den

🇫🇮 Сегодня полиция усиливает проверки режима скорости по всей Финляндии Сегодня, 7 сентября, полицейские управления по всей Финляндии проводят усиленный контроль за соблюдением законов о превышении скорости на дорогах. Для этого привлекаются специально выделенные подразделения контроля скорости. Анализ автомобильных аварий со смертельным исходом, проведенный Финским институтом данных о авариях (OTI) в 2020 году, показал, что одна треть столкновений в основном была вызвана водителями, превышающими скорость на 10+ км/ч в момент аварии. Было обнаружено, что в половине всех аварий со смертельным исходом с участием одного транспортного средства автомобиль двигался со скоростью более 30 км/ч сверх установленной. Источник 📸 Jarkko Heikkinen / Yle #fin

🇫🇮 Клиенты Kela смогут воспользоваться услугой мгновенного перевода Финское учреждение социального обеспечения Kela объявило о запуске услуги «мгновенного перевода», призванной помочь носителям языков, отличных от финского или шведского. «Мгновенный перевод — это услуга удаленного перевода, при которой вы получаете немедленный контакт с переводчиком в ситуации обслуживания клиентов без предварительного бронирования», — поясняется в пресс-релизе. Система была разработана финской стартап-компанией Túlka и будет доступна в большинстве пунктов обслуживания Kela. Агентство также призвало клиентов, говорящих на иностранных языках, попробовать решать задачи Kela на финском или шведском языке, как только их языковые навыки позволяют им это делать. Также всегда обслуживание можно получить на английском языке. Источник #fin

🇳🇴 В Норвегии нашли решение допинг-скандала с тестированием несовершеннолетних По законам страны, атлеты в возрасте от 15 до 18 лет не могут проходить допинг-контроль без согласия родителей или опекунов. В связи с этим за последние два года никто из юных норвежцев не сдавал допинг без предварительного предупреждения о визите местной антидопинговой службы, что является нарушением базового принципа Всемирного антидопингового агентства (WADA). Президент Олимпийского комитета Норвегии (NIF) и председатель правления антидопингового агентства страны (ADNO) направили в министерство по делам детей и семьи и в министерство культуры письма с просьбой изменить закон. 1 сентября, по данному вопросу была принята временная мера: норвежские национальные федерации и сборные обязаны заранее получать согласие родителей или опекунов на проведение допинг-тестов. В перспективе планируется изменить закон и разрешить несовершеннолетним давать разрешение самим, но для этого требуется время. Если ситуация с нарушением принципов WADA не изменится, агентство может наложить на ADNO различные санкции: от штрафов до лишения статуса соответствия, который напрямую влияет на возможность для спортсменов участвовать в международных соревнованиях, среди них Олимпийские игры, чемпионаты мира и Европы. Кроме того, на территории Норвегии могут запретить проведение турниров. Источник 📸 Pixabay #nor

🇩🇰 Правительство: датчанам нужно больше ездить на велосипедах В 2021 году на дорогах Дании было почти на 14% меньше велосипедистов, чем в 2014 году, и правительство стремится изменить эту ситуацию. Министерство транспорта объявило об амбициозной стратегии, согласно которой к 2030 году велосипедистов будет на 20 процентов больше, а Национальная конференция по велоспорту на этой неделе будет посвящена популяризации велосипедного движения по всей стране. «У нас есть общие амбиции, чтобы больше людей катались на велосипеде. Это требует, чтобы мы тесно сотрудничали между штатами, муниципалитетами и организациями», — заявила министр транспорта Трине Брамсен. Источник 📸 Pixabay #den

🇸🇪 С чем ассоциируется 3 сентября у жителей Швеции? Да-да, в Швеции его тоже вспоминают. Связан он правда ни с кострами рябин, ни с днём прощания 🍂 Водители в Швеции отметили 55-ю годовщину "Дня H" — дня, когда шведы перешли с левостороннего движения на правостороннее. "H" означает "högertrafik" — правостороннее движение. Тогда перед этим событием проходила тщательная подготовка и даже был проведён конкурс на лучшую тематическую песню (вот победитель). 3.9.1967 всё движение было запрещено с 1:00 до 6:00; (в Стокгольме и Мальмё - с 22:00 по 15:00). В 4:45 все машины на дорогах страны остановились и медленно перешли на противоположную сторону, ожидая сигнала. В 5 утра по радио объявили, что Швеция официально перешла на правостороннее движение. Всё прошло гладко, несмотря на опасения (в 1955 году против высказывалось 83% жителей). В фотоархивы вошёл знаменитый кадр с улицы Кунгсгатан в Стокгольме, воспроизведённый 50 лет спустя, в 2017 году. Источник 📸 Jan Collsiöö, Thommy Tengborg / TT #swe

🇫🇮 В Финляндии будет применен скрытый рекрутинг в службы разведки В настоящее время закон требует, чтобы информация обо всех вакансиях в государственном секторе публиковалась и проходила открытый процесс найма. Правительство Финляндии выдвигает предложение разрешить конфиденциальный, негласный прием на работу Службой безопасности и разведки Финляндии (Supo) и распространить эту возможность как на Национальное бюро расследований, так и на местную полицию. Процедура закрытого найма будет применяться только к тем должностям в Службе безопасности и разведки, где существует особая необходимость в защите назначения и личности сотрудника. Таким образом, с изменением закона Супо мог использовать секретных агентов для работы в гражданской разведке в Финляндии и за рубежом. Сотрудников также можно было нанять тайно для поддержки разведывательных или аналитических задач. Источник #fin