Tun oder machen? Tun употребляется в значении «выполнять», «действовать» = handeln 🇩🇪sein Bestes tun Machen – в значении «производить», «вызывать/делать изменения» = herstellen, bewirken 🇩🇪Lärm machen Однако иногда различие не явно, а выражения с tun и machen нужно просто учить. Сравните: 🇩🇪den Anfang machen vs. den ersten Schritt tun 🇩🇪jemandem eine Freude machen vs. jemandem einen Gefallen tun Глагол machen употребляется чаще, чем tun. Прилагательные употребляются с machen: ⁃ aufmerksam machen ⁃ bekannt machen ⁃ klar machen ⁃ glücklich machen Наречия употребляются с tun: ⁃ wohl tun ⁃ weh tun ⁃ leid tun Также tun употребляется в разговорном немецком для замещения глаголов stellen, legen, setzen: 🇩🇪Du hast zu viel Satz ans Essen getan. Tun также обозначает «что-то делать в общем смысле». Тогда как machen – это часто «делать что-то конкретное». Сравните: Что вы сделали? Если мы спрашиваем в общем смысле, тогда tun. 🇩🇪Was habt ihr getan? – Wir haben die Polizei angerufen. Если мы спрашиваем, что конкретно делалось, то machen. 🇩🇪Was habt ihr gemacht? — Die Hausaufgaben. Не всегда чётко понятно, какой глагол нужен, поэтому в текстах и аудио замечайте, когда стоит глагол tun, и запоминайте эти выражения. #вокабуляр