❗️ Помним, что слово ‘goods’ в значении “товары, продукция” всегда употребляется во множественном числе. E.g. The goods HAVE arrived damaged but it was not known where the damages occurred. E.g. The goods WERE unloaded off the ship in three days.
🔍 Кстати, E.g. — это аббревиатура от латинской фразы (exempli gratia) / igˈzempli ˈgrætiə /, которая означает "например". Она может произноситься как отдельные буквы "e.g." /'i'ʤi/ или "for example".
❇️ #collocations (сочетания слов) /ˌkɒləˈkeɪʃənz/ Обратите внимание, что эти словосочетания используются в основном в профессиональной речи (юриспруденция, политика, экономика etc.) ◽️to come into effect ~ to take effect /ɪˈfekt/ = вступить в силу E. g. The Right to Information Act came into effect in two parts. ◽️to remain in effect = оставаться в силе, быть действительным E.g. The law remained in effect until 1870. ◽️to lose effect = прекратить действовать, утратить юридическую силу {lose - lost - lost} E.g. Some agreements lost effect after the expansion of the European Union on 1 May 2004.
❇️ Tariff Обратите внимание, что ‘tariff’ значит “пошлина, такса”. Не путайте со словом “тариф” в привычном нам понимании. Например, тариф на электроэнергию = electricity rate, power rate (буквально “цена на электричество”) или тариф (тарифный план) сотового оператора = a plan (a cell phone plan ~ mobile phone plan или a data plan, если говорим о мобильном интернете).