Сегодня и завтра продуктовые не работают, поэтому у нас есть время подготовиться к нестандартным диалогам в супермаркете.
Ситуация: Вы не можете найти нужный товар.
👱♀Entschuldigung... 🔹wo kann ich die Gurken finden? 🔹wo finde ich die Gurken? 🔹wo sind denn hier die Gurken?
🧑🏻🦰Sie befinden sich... 🔹da vorne links/rechts 🔹beim Mehl/bei der Fleischtheke 🔹in der Gemüseabteilung 🔹gleich am Eingang 🔹an der Kasse 🔹am Anfang/Ende des Ganges rechts
👱♀ Danke, aber da habe ich nachgeschaut und nichts gefunden.
🧑🏻🦰 Ich bringe Sie hin.
Словарик:
die Gurke — огурец
sich befinden — находиться
da vorne — там прямо
links/rechts — слева/справа
die Theke — полка в магазине или - чаще - стойка, за которой есть персонал, отмеряющий товар (Fleischtheke, Käsetheke)