Без подписок выделение частей текста в ТГ всегда работало Вот инструкция: Нажимаете долго на сообщение, оно как бы выдвигается на первый план. Опять нажимаете, но уже на нужную часть текста и там можно выбрать, что копировать.