Друзья! Вы не раз интересовались этой игрой в комментариях, и мы заинтересовались её локализацией.
High Frontier — игра, которая стоит особняком от всего того, что вы видели до этого. Её сложность — 4.83 / 5 (выше, чем Pax Renaissance). Её балл на boardgamegeek — 8,5 при около 1000 проголосовавших. Количество голосов ясно намекает на то, сколь нишевая перед нами игра и насколько высоко она оценена настольщиками в своей нише — давайте разбираться почему.
Это игра, которая больше похожа на учебное пособие с допущениями, нежели типичную настолку. Фил Эклунд по образованию космический инженер, у него есть научная степень в этой области, и игра сквозит научной подачей. Над отдельными деталями High Frontier работали более десятка учёных — так, например, игровая карта составлена исходя из данных по энергозатратам полётов от одного объекта Солнечной системы к другому. Ввиду своей максимальной научности и реалистичности игра находится на 169-й строчке среди самых тематичных игр bgg.
Более 20 лет Фил Эклунд продолжает…