​«Парфюмерный гид-2018» Луки Турина и Тани Санчес,
или Самый опасный подарок на Новый Год

За время пандемии и дистанционного обучения не раз думала, что из «Мистер Дарси и бал» превратилась в «Мистер Дарси нюхал»: острые ощущения мне временно доставляются не балетом, а запахами. (Господи, да даже у книжного чата появился вбоквел про духи, вы можете представить себе степень одержимости?).
В общем, собрав небольшую коллекцию флаконов и флакончиков и вдоволь намучив домашних настойчивым «а вот понюхай это!», я решила, что пришло время перейти от практики к теории.

Не будучи фрагонердом со стажем, я не была знакома со стилем Луки Турина. Пишет он эффектно: порой совершенно безжалостно, а другой раз — и по-детски восторженно. «Парфюмерный гид» выглядит как энциклопедия современной парфюмерии (более 900 страниц обзоров и рецензий, представленных в алфавитном порядке) — только, конечно, очень субъективная. Каждому аромату выставлена оценка от 1 до 5; я собралась было выписывать все пятерочные ароматы в свою записную книжечку, пока не обнаружила, что в конце заботливые авторы сделали указатель по производителям, названиям и оценкам. Вот несколько цитат:

Раз в вечность появляется произведение искусства, сочетающее в себе красоту идеи с мастерством исполнения и поэтому совершенно неотразимое. Примеры подобного в парфюмерии – легендарные Opium (Yves Saint Laurent, 1977) и Angel (Mugler, 1992). В том, что оба аромата были созданы сильными и волевыми арт-директорами, которые работали с парфюмерами и дизайнерами напрямую, не отвлекаясь и не теряя цели из виду, нет никакой случайности. В искусстве так же важно единое видение, как в карате – сосредоточенность: то и другое позволяет вам достигать поразительных результатов.
***
Побывав в автосервисе великого Демаши, этот кедровый (или цитроновый – то и другое в итальянском языке обозначается словом cedro) фужер, каких на свете примерно столько же, сколько ухоженных мужчин с чистыми ногтями, выкатился оттуда в состоянии, близком к идеальному. Если хотите смотреться в зеркало по утрам и чувствовать себя Джорджем Клуни, вот ваши духи.
***
Если вы брызнулись «Декадансом» незадолго до выхода, то ваше такси, возможно, еще только подъезжает, а ваши духи уже пахнут так, будто вы возвращаетесь домой на последнем автобусе, размазывая тушь по лицу. Наслаждайтесь.

Мне как дилетанту было особенно интересно введение, где авторы кратко описывают парфюмерные тенденции ХХ века. Увидев остальную структуру книги, я слегла приуныла; мне казалось, что читать описания незнакомых ароматов не будет интересно. Но фигушки: во многих статьях встречаются общие конструктивные замечания и идеи, так что прочитала все внимательно, с восторгом и умилением. Надо отдать должное не только хлесткому перу авторов, но и переводчице Ксении Головановой (канал Nose Republic), которая сделала достойный текст на русском языке.

В начале книги есть FAQ. Какие духи подарить племянникам, интересуется читательница. Подарите им экземпляр этой книги и 75 долларов, отвечает автор.
🌟Бинго, вы только что нашли для кого-то идеальный подарок на Новый год.

***
Я благодарю Ксению Голованову и платформу Литрес, где я читала эту книгу, за предоставленный на рецензию экземпляр.

Я не буду делать вид, что вы, мои книжные джедаи, не знаете о преимуществах Литреса; главное, что они ещё и сделали код на скидку 20% MRDARCY, который можно потратить на приобретение любой книги из огромной библиотеки сервиса.
Ура и хорошего всем чтения!