Если вы слушаете аудиокниги на английском — да черт возьми, даже если вы НЕ слушаете аудиокниги, но понимаете английский и/или любите сериал The Wire, вам непременно надо послушать РОМАН В СТИХАХ Long Way Down Джейсона Рейнолдса, начитанный самим автором.
Не бойтесь, стихов в нашем традиционном понимании вы там не услышите.
Это полтора часа живого текста, начитанного упругим баритоном, про 15-летнего мальчика, который едет на лифте вниз, чтобы убить убийцу своего брата.
Или не убить.
Мне уже попадалась эта книга, когда я искала в гугле обложку к почти одноименному роману Хорнби, и тогда я подумала, пффф, ну что за чувак решил сыграть на славе популярного автора. И как же я была неправа!
Половина успеха там, конечно, в самом баритоне и в интонациях, но все равно. В общем, дичайше рекомендую и подписалась на все, что автор написал. Если бы еще и начитал, цены бы этому не было.