Произносим правильно: Ольхо‌вая Станция, с таким названием расположена на юге Сокольнической линии московского метрополитена. Не раз приходилось слышать, что станцию называют "Ольхова‌я". Это отчасти оправдано, так как на территории нашей страны и близлежащих стран есть немало топонимов где ударение ставится именно так. Дело в том, что эти топонимы имеют, как правило, более старое образование. Согласно старым правилам русского языка и местных наречий ударение уезжало на предпоследний слог. Однако в данном случае название образовано от расположенной рядом Ольхо‌вой улице, получившей своё название не так давно. Согласно современным правилам верно - Ольхо‌вая. Название это красивое и поэтичное. Единственное в своем роде, поскольку до того в московском метро не было станций, названных по породе дерева.  Добавим, что народное название ольхи – ело‌ха, именно оно дало название местности в Москве и Елоховской площади около метро "Бауманская". А бывшее село Елохово располагалось на берегах ручья Ольховец, который почти три столетия назад дал название проходящей рядом улице Ольховской. Что вносит некоторую путаницу в московскую топонимику. ✔️ Ольхо́вая ❌ Ольхова́я