問: Как передать многократное действие?
答: Для этого используется форма глагола на たり・だり. Для ее образования берем форму глагола на た・だ и добавляем り. После перечисления всех действий ставим глагол する в нужной форме.
雨が降ったりやんだりしました。
Дождь то шел, то переставал.
Эта форма передает не последовательность, а набор или примеры действий. Эти действия могут быть в любом количестве и в любом порядке.
休みの日は音楽を聞いたり、本を読んだりしています。
В выходной день я то слушаю музыку, то читаю книги.
Иногда в конце перечисления действий после して идет обобщающее слово:
京都でおいしい料理を食べたり、お土産を買ったり、散歩したりして楽しく過ごしました。
В Киото мы ели вкусную еду, покупали подарки, гуляли - словом, отлично проводили время.
Вопросы - в комментарии!
#многократный_вид #jlpt_n4
Словарь к примерам:
雨 あめ - дождь
降る ふる - идти (об осадках)
やむ - прекращаться (об осадках)
休みの日 やすみのひ - выходной день
音楽 おんがく - музыка
聞く きく - слушать
本 ほん - книга
読む よむ - читать
京都 きょうと - Киото
おいしい - вкусный
料理 りょうり - блюда, кухня
食べる たべる - есть
お土産 おみやげ - подарок, сувенир
買う かう - покупать
散歩する さんぽする - гулять
楽しく たのしく - весело
過ごす すごす - проводить время