問:Как использовать слово やんわり?
答:Это слово передает значение, связанное с мягкостью и деликатностью. Оно может относиться к тону голоса, к атмосфере в обществе, к манере говорить, а также к физической мягкости.
母は子供をやんわりと叱っていた。
Мать мягко упрекала детей.
そのおもちゃはやんわりと柔らかい。
Эта игрушка такая мягкая и приятная на ощупь.
やんわりと注意されて、もうそれをしないことにした。
Мне аккуратно сделали замечание, и я решила больше этого не делать.
Вопросы - в комментарии!
#интересные_слова
Словарь к примерам:
母 はは - мама
子供 こども - ребенок, дети
叱る しかる - ругать, упрекать
おもちゃ - игрушка
柔らかい やわらかい - мягкий
注意する ちゅういする - делать замечание
もう - больше, уже
それ - это
する - делать