問:Что значит грамматика に限って ни кагиттэ?
答:Эта грамматика акцентирует то, к чему присоединяется - "именно сегодня, именно сейчас". Иногда эту грамматику можно встретить в предложениях, которые передают значение "как назло".
今日に限って帽子を被らなかった。
Надо же такому случиться, что именно сегодня я не надел шапку!
先生に限って試験のことを忘れるわけがない。
Просто не может быть, чтобы учитель забыл об экзамене.
試験は難しい。今回に限って、復習しなかった。
Экзамен трудный. И именно в этот раз я и не повторяла.
Вопросы - в комментарии!
#jlpt_n2 #именно
Словарь к примерам:
今日 きょう - сегодня
帽子 ぼうし - шапка
被る かぶる - надевать (о головных уборах)
先生 せんせい - учитель
試験 しけん - экзамен
忘れる わすれる - забывать
難しい むずかしい - трудный
今回 こんかい - этот раз
復習する ふくしゅうする - повторять