問:Как сказать «согласно…»?
答:Если нам нужно сослаться на источник информации, мы используем послелог によると, или によれば после существительного. Дальше часто ставится запятая. В вежливой речи допустимо использовать вариант によりますと.
天気予報によると、明日は一日中雨だそうです。
Если верить прогнозу погоды, завтра весь день будет дождь.
彼の話によれば、その試験はちっとも難しくなかったです。
С его слов, этот экзамен не был трудным ни в коей мере.
テレビの速報によると、津波の恐れがあるそうです。
Согласно срочной сводке новостей, есть опасность цунами.
Вопросы - в комментарии!
#jlpt_n3 #согласно
Словарь к примерам:
天気予報 てんきよほう - прогноз погоды
明日 あした - завтра
一日中 いちにちじゅう - весь день
雨 あめ - дождь
彼 かれ - он
話 はなし - рассказ
その - этот
試験 しけん - экзамен
ちっとも - нисколько
難しい むずかしい - сложный
テレビ - телевизор
速報 そくほう - срочное сообщение
津波 つなみ - цунами
恐れ おそれ - опасность, риск
ある - быть, иметься (о неодушевленном)