問：Как сказать «для иностранца он хорошо говорит по-русски»? 答：Для этого подойдет грамматика 割に (わりに). Она передает значение относительности в сравнении с определенным изначальным уровнем. Присоединение: Глагол: простая форма Прилагательное на い: словарная форма Прилагательное на な: через な Существительное: через の 外国人の割に、彼はロシア語がとても上手です。 Для иностранца он прекрасно знает русский язык. その喫茶店は値段が高い割に、お客さんが多いですね。 В этом кафе много клиентов, особенно если учесть, что цены там высокие. 田中先生は年の割に若く見えます。 Танака-сэнсэй выглядит молодо для своих лет. Вопросы - в комментарии! #jlpt_n3 #для #относительно Словарь к примерам: 外国人　がいこくじん - иностранец 彼　かれ - он ロシア語　ロシアご - русский язык とても - очень 上手　じょうず - умелый, хорошо уметь 喫茶店　きっさてん - кафе 値段　ねだん - цена 高い　たかい - высокий, дорогой お客さん　おきゃくさん - клиент, гость 多い　おおい - многочисленный 年　とし - годы, возраст 若い　わかい - молодой 見える　みえる - выглядеть, виднеться