問：Как передать очень малое количество? 答：Для этого можно использовать слово わずかに. Его можно переводить как «немного», «чуть-чуть», «едва», «всего лишь». 缶コーヒーを買おうと思ったが、財布にわずかに５０円があった。 Я хотела было купить кофе в банке, но в кошельке было всего лишь 50 иен. 講義が本当に面白かったのに、わずがに三人の学生は聞いていたが、他の人は寝ていた。 Лекция была действительно интересной, но всего лишь три студента слушали, остальные же спали. 去年に比べて、彼女は日本語がわずかに上手になった。 По сравнению с прошлым годом, ее японский стал немного лучше. Вопросы - в комментарии! #jlpt_n2 #всего_лишь 缶　かん - банка コーヒー - кофе 買う　かう - покупать 思う　おもう - думать 財布　さいふ - кошелек 円　えん - иена ある - есть, иметься 講義　こうぎ - лекция 本当に　ほんとうに - действительно, правда 面白い　おもしろい - интересный 三人　さんにん - трое 学生　がくせい - студент 聞く　きく - слушать 他　ほか - другой, прочий 人　ひと - человек 寝る　ねる - спать 去年　きょねん - прошлый год 比べる　くらべる - сравнивать 彼女　かのじょ - она 日本語　にほんご - японский язык 上手　じょうず - умелый なる - становиться