問：Как сказать «не могу удержаться от…»? 答：Для этого подойдет грамматика ずにはいられない. Она присоедняется к первой основе глагола (как и ない), в случае глагола する используется основа せ. 秘密だとわかっているけど、友達とそれについて話さずにはいられない。 Я понимаю, что это секрет, но не могу удержаться от того, чтобы обсудить это с подружкой. あそこに入ってはいけないけど、入らずにはいられない。 Туда нельзя входить, но меня так и тянет войти. 彼女は散らかっている部屋を見ると、片付けずにはいられない。 Она как увидит в комнате беспорядок - начинает все ставить по своим местам, и ее уже не остановить. Вопросы - в комментарии! #jlpt_n3 #не_могу_удержаться Словарь к примерам: 秘密　ひみつ - секрет, тайна わかる - понимать, знать 友達　ともだち - друг, подруга 話す　はなす - разговаривать あそこ - вон там 入る　はいる - входить 彼女　かのじょ - она 散らる　ちらかる - быть в беспорядке 部屋　へや - комната 片付ける　かたづける - ставить вещи на место