Итальянский язык @miaitalia. Страница 95

Друзья, привет! Сегодня команда @@Grampex собрала подборку каналов, которые вас точно заинтересуют ◾️@nechub — Канал, рассказывающий о том, как экологическая повестка влияет на политику, экономику и всю нашу жизнь. Как на изменениях климата зарабатывают и теряют деньги. ◾️@tg_engl1sh — Говори на английском как на родном! Запоминай крутые фразы и идиомы, смотри актуальные видео и интервью.. Каждая неделя — новая тематика. Залетай ◾️@Loopost — Цитаты & Психология для Души ◾️@Educationfree — Вот как всего за месяц освоить годовой курс любого университета и зарабатывать минимум в два раза больше, чем сейчас. Абсолютно бесплатно ◾️@samsebe_dizayner— САМЫЕ РОСКОШНЫЕ ДИЗАЙНЫ. ГАЛЕРИЯ ЛУЧШЕГО ИНТЕРЬЕРА! +100500 ИДЕЙ И ПРИМЕРОВ ДЛЯ КВАРТИРЫ ИЛИ ДОМА ВАШЕЙ МЕЧТЫ ◾️@chineso — Китайский язык язык учат здесь! Простое и приятное обучение этому языку. Присоединяйтесь, рады всем! ◾️@soveti_po_sune — ВАШЕ »ЗДОРОВЬЕ И КРАСОТА« СОВЕТЫ... ◾️@mirovoy_povar — Лучшие рецепты со всего мира!Только у нас!Готовьте с нами,готовьте с любовью

​​FARE LA SPESA или FARE SPESE👜 Видите ли вы разницу в данных выражениях? А оказывается, она есть👀 📌FARE LA SPESA - делать покупки, если вы идете в магазин за продуктами, покупаете воду, фрукты, мясо, печеньки и т.д. ✔️Andiamo a fare la spesa? 📌FARE SPESE = FARE SHOPPING. С этим выражением покупаем обувь, парфюмерию, одежду. ✔️Oggi abbiamo fatto un pò di spese. А вот некоторые названия магазинов на итальянском: 🔸la cartoleria - канцтовары 🔸l'edicola - газетный киоск 🔸la farmacia - аптека 🔸il fioraio - цветочный магазин 🔸il fruttivendolo - овощная и фруктовая лавка 🔸la gelateria - мороженое 🔸la gioielleria - ювелирный магазин 🔸la libreria - книжный магазин 🔸la macelleria - мясная лавка 🔸la salumeria - колбасная лавка 🔸il negozio di abbigliamento - магазин одежды 🔸il negozio di articoli sportivi - спорттовары 🔸il negozio di calzature - обувной магазин 🔸il negozio di giocattoli - магазин игрушек 🔸la panetteria - булочная 🔸la pescheria - рыбный магазин 🔸la pasticceria - кондитерская 🔸la profumeria - парфюмерный магазин 🔸la tabaccheria - табачная лавка

​​Выразить сожаление😔 о произошедшем можно следующим образом: 🔸Esprimo le mie profonde condoglianze – выражаю свои глубокие соболезнования 🔸Le porgo le mie condoglianze – приношу вам свои соболезнования 🔸Acceti le mie sinceri condoglianze … per il motivo che Le ha colpito il dolore (la perdita, la disgrazia) – Примите мои искренние соболезнования … по поводу постигшего вас горя (утраты, несчастья) 🔸Condivido il Suo profondo dolore (disgrazia, tristezzza) – разделяю вашу глубокую скорбь (несчастье, печаль) 🔸Abbia (abbi) corraggio – будьте (будь) мужественны 🔸Le parole di consolazione sono impotenti – слова утешения бессильны 🔸Vi (ti) siamo vicini in questa tragica situazione – мы близки вам (тебе) в этой трагической ситуации Либо просто: 🔸Mi dispiace per la situazione accaduta – сожалею о сложившейся ситуации 🔸Mi dispiace molto (tanto) per quello che è successo – очень сожалею о случившемся

​​Ciao a tutti!😀 С кем-то мы уже хорошо знакомы, с кем-то только предстоит познакомиться; в любом случае, для начала – здравствуйте! В Италии даже малознакомым людям при встрече (в том числе и при первой!) принято задавать вопрос «Как дела?» - независимо от того, интересует вас ответ на этот вопрос или нет. Отвечая жаловаться или хвастаться малознакомым людям не принято. Америку данным фактом не открою – это обычный вопрос и обычная практика для многих стран.

​​Несколько фраз со словом PORTATA 👜 a portata (di mano) — на близком расстоянии, рукой подать; под рукой tengo sempre l'accendino a portata di mano - я всегда держу зажигалку под рукой tengo sempre il vocabolario a portata di mano - я всегда держу под рукой словарь la promozione era a portata di mano - повышение было не за горами tienilo sempre a portata di mano - всегда держи его под рукой! alla portata di tutti — общедоступный tenere i medicinali fuori della portata dei bambini - прятать лекарства от детей tenete i medicinali fuori della portata dei bambini! — убирайте (прячьте) лекарства от детей!

​​УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ С ГЛАГОЛОМ ESSERE:⭐️ essere malato - быть больным essere libero - быть свободным essere occupato/impegnato - быть занятым essere stanco - быть уставшим essere pronto - быть готовым essere contento - быть довольным essere sposato - быть женатым (замужем) essere in colpa - быть виноватым essere in errore - быть неправым, ошибаться essere in tempo - приходить вовремя essere spiacente - сожалеть essere sicuro - быть уверенным essere insicuro di sè - быть неуверенным в себе essere felice/infelice - быть счастливым/несчастным essere deluso - быть разочарованным essere nervoso - быть нервным, нервничать essere triste - быть грустным, грустить essere disperato - быть отчаявшимся essere arrabbiato - быть сердитым, сердиться essere innamorato di - быть влюбленным в кого-то essere agitato - быть взволнованным essere soddisfatto - быть удовлетворенным

​​☀️☕️💐 Buongiorno! Non preoccuparti di dare una spiegazione alle emozioni. Vivi tutto intensamente e custodisci ciò che provi come un dono di Dio. ☀️☕️💐 Доброе утро друзья! Не беспокойся о том, чтобы дать объяснение эмоциям. Проживай насыщенно все и береги то, что ты чувствуешь, как божий дар.

Друзья, привет! Сегодня команда @@Grampex собрала подборку каналов, которые вас точно заинтересуют ◾️@viveconesto — Удивительные факты о странах, народах и людях, неожиданная правда о Пушкине, Сталине, Илоне Маске и др. ◾️@Loopost — Цитаты & Психология для Души ◾️@impuls_uspexa — Канал, основной тематикой которого является бизнес и все, что с ним связано. Так же здесь вы сможете найти последние новости, подборки тематических фильмов, интересные факты и многое другое. ◾️@BBSex — Как стать богом секса получая удовольствие. У нас не просто про секс. Здесь почти две тысячи секс уроков и советов о нём для вашего максимального кайфа. ◾️@kulinariya_mira — Кухня народов мира.Вкуснее только у мамы.Не умеете готовить,мы научим .Самые вкусные рецепты Telegram ◾️@desertiki — Готовим быстро и просто, десертики на каждый день! »Радуйте своих близких и родных». ◾️@japand — Японский язык учат здесь! Простое и приятное обучение этому языку. Присоединяйтесь, рады всем!

​​🌍 РАЗГОВОРНЫЕ ФРАЗЫ НА ВСЕ СЛУЧАИ ЖИЗНИ Penso di sì. – Думаю, что да. Ne sono sicuro. – Я в этом уверен. Non ne sono sicuro. – Я не уверен в этом. Non posso saperlo. – Не могу знать. Ne dubito. – Я сомневаюсь в этом. Non lo so. – Я не знаю. È una sorpresa. – Это сюрприз. Grazie mille/tante. – Большое спасибо. Mi scusi per il ritardo. – Извините за опоздание. Senta... – Послушайте... Mi congratulo con Lei. – Поздравляю Вас. A proposito... – Кстати... Tanti auguri di Buon Compleanno. – Поздравляю с днем рождения. Posso presentarLe... – Позвольте представить Вам... Arrivederci/Arrivederla. – До свидания. Ciao. – Пока. Devo andare. – Мне нужно идти. Penso che... – Я думаю, что... Devo scusarmi con Lei. – Я должен извиниться перед Вами. Ho capito. – Понял/a. Potrebbe ripetere, per favore. – Повторите, пожалуйста. È logico. – Логично. Va bene, hai ragione. – Хорошо, ты прав. Questo non ha senso. – Это не имеет смысла. Che c'entra con questo problema? – Какое это имеет отношение к данной проблеме? Ha esagerato. – Вы слишком далеко зашли/перегнули палку. Questo non dimostra niente. – Это ничего не доказывает. Non è proprio questo che intendo. – Это не совсем то, что я имею в виду. In altre parole. – Другими словами. Sono due cose diverse/differenti. – Это две разные вещи. Da un lato. – С одной стороны. Dall'altro lato. – С другой стороны. Riguardo.../Per quanto riguarda... – Что касается... Davvero? – Неужели? Certamente. – Конечно. Esatto. – Совершенно верно. Sono d'accordo con Lei. – Я согласен с Вами. Giusto. – Правильно. Non sono d'accordo con Lei assolutamente. – Я совершенно с Вами не согласен. Penso di no. – Думаю, что нет. Temo che Lei sbagli. – Боюсь, что вы ошибаетесь.

​​Продолжаем делать комплименты дорогому человеку 😍 Часть 2 ❤️ Il vero amore non è colui che ti fa venire le lacrime ma è colui che te le asciuga…ti amo e ti amerò ancora per molto! Иль вЭро амОрэ нон Э колуй к эти фа вэнИрэ лэ лАкримэ ма Э колуй кэ тэ лэ ашуга .. ти Амо э ти амэрО Анкора пэр мОлто → Настоящая любовь не с тем, кто заставляет тебя плакать, а с тем, кто умеет осушить твои слезы…. Я люблю тебя и буду любить еще сильнее! ❤️ Se la tua vita dipendesse dall’amore che provo per te… potresti considerarti immortale … Сэ ла туа вИта дипэндэссэ далл’ амОрэ кэ прово пэр тэ .. потрэсти консидэрарти иммортАлэ → Если бы твоя жизнь складывалась из моей любви к тебе…. Ты бы была бессмертной… ❤️ Ti amo come le stelle amano il loro cielo, come il mare che ama battersi sul suo scoglio, ti amo come se fosse ogni volta il primo giorno… Ти Амо кОмэ лэ стЭллэ амано иль лоро чьЭло, кОмэ иль мАрэ кэ ама баттэрси суль суо скОльо, ти Амо кОмэ сэ фоссэ Оньи вОлта иль прИмо джьОрно → Я люблю тебя, как звезды любят небо, как море любит омывать скалы, как будто каждый день — первый день… ❤️ Amore mio: potrei trovare un fiume di parole, ma forse oggi ne bastano solo due..TI AMO! АмОрэ мио: потрэй тровАрэ ун фьУмэ ди парОлэ, ма форсэ Оджи нэ бастано сОло дуэ.. ти Амо! → Любовь моя: я мог бы найти море слов, но наверное сегодня хватит и двух.. Я люблю тебя! ❤️ Con allegria e sinfonia oggi ti urlo ti amo alla follia e che rimanga nel tuo cuore questo fervido amore che rimangano tante emozioni da trasmettere ai cuori… Кон аллэгрИа э синфонИа Оджи ти Урло ти Амо алла фоллИа э кэ риманга нэль туо куОрэ куЭсто фэрвидо амОрэ кэ римангано тАнтэ эмоцьони да тразмЭттэрэ ай куОри → С радостью и с симфонией сегодня я кричу тебе «я люблю тебя до безумия» и чтоб эта горячая любовь осталась в твоем сердце, чтоб остались эмоции, донесенные до сердца.

​​Доброе утро друзья! Как приятно слышать с утра красивые слова от любимого человека! 😍 🌸 Оригинальные способы признаться в любви и сделать комплимент на итальянском языке дорогому человеку. Часть 1. ❤️ Come il pittore ama i suoi colori,io amo te,mia piccola rubacuori… КОмэ иль питтОрэ ама и суой колОри, ио Амо тэ, миа пиккОла рубакуОри → Как художник любит свои цвета, так и я люблю тебя, моя маленькая сердцеедка. ❤️ Saper leggere il tuo cuore, è stato per me il traguardo più ambito, ma essere amato è sicuramente una vittoria unica СапЭр лЭджэрэ иль туо куОрэ э стато пэр мэ иль трагуАрдо пьУ амбито, ма эссэрэ амато э сикУрамэнтэ уна виттОриа Уника → Научится читать твое сердце, было желанной целью, но быть любимым тобой – это безоговорочно единственная победа. ❤️ Tre fiammiferi accesi uno per uno nella notte: il primo per vederti il viso, il secondo per vederti gli occhi, l’ultimo per vedere la tua bocca. E tutto il buio per ricordarmi queste cose mentre ti stringo fra le braccia Трэ фьаммИфэри аччЭзи уно пэр уно нэлла нОттэ: иль прИмо пэр вэдЭрти иль визо, иль сэкОндо пэр вэдЭрти льи Окки, л’Ултимо пэр вэдЭрэ ла туа бОкка. Э тУтто иль бУйо пэр рикордАрми куЭстэ кОзэ мэнтрэ ти стринго фра лэ брАччьа → Три спички зажигаются одна за одной, первая, чтобы увидеть все твое лицо, вторая, чтобы увидеть твои глаза, последняя, чтобы увидеть твои губы, и полная темнота, чтобы напомнить тебе об этом, пока я буду сжимать тебя в объятиях…. ❤️ Le previsioni meteo: è in arrivo una pioggia di baci e abbracci è consigliabile chiudere gli ombrelli ed aprire il cuore Лэ прэвизьОни мэтэо: э ин аррИво уна пьОджа ди бАчи э аббраччи Э консильАбилэ кьУдэрэ льи омбрЭлли эд апрИрэ иль куОрэ → Прогноз погоды: приближается дождь из поцелуев и объятий, советуем закрыть зонтики и открыть сердце… ❤️ L’amore è come un trifoglio: — ti penso — ti amo — ti voglio Л’амОрэ э кОмэ ун трифОльо: ти пэнсо — ти Амо — ти вольо →Любовь как трилистник: я думаю о тебе, я люблю тебя, я хочу тебя.

❗️Самые интересные и полезные каналы ,скорее подписывайся👇🏻 Глоссарий Это правда: 90% людей не могут и двух слов связать без «ну, типа, короче». Грамотно писать и красиво говорить – сексуально. Прокачайте эти навыки здесь 👉 Глоссарий 🇬🇧Английские мемы 🔞 перевод — учи английский по смешным мемам без скучных учебников и нудных правил 😍 🍔 Английский с Бартом - vocabulary, grammar, reading, listening and speaking - тренируем ВСЕ навыки английского на ОДНОМ канале 🇺🇸 ENGLISH 🔞 MEMES — тут ты легко выучишь английский по смешным мемам и шутеечкам 😉 🎯 Я знаю,но забыл — Самые актуальные английские выражения, которые помогут вам легко понять англоязычные СМИ и социальные сети 🇺🇸 Мемасный инглиш — Смотри американские мемы с переводом на этом канале. Угарай и учи инглиш. 🇬🇧Английский ? Легко! - Не мучай себя with books и boring уроками английского, просто follow наш канал и learn новый язык на своё pleasure😉 🇬🇧ПараСлов/English - 🆕 Если учить Пару Английских слов в день, то в год это = 730! Прикинь! 🇬🇧IDIOMS FOR YOU - Одна идиома в день, нам английский учить не лень! 😍 🇨🇳 Китайский язык - Китайский язык язык учат здесь! Простое и приятное обучение этому языку. Присоединяйтесь, рады всем! 🍰Стараешься худеть, но постоянно "срываешься" с диеты,так как хочется чего-то вкусного? Тогда канал Полезные рецепты для тебя. В нем оочень много всевозможных ВКУСНЫХ ПП-рецептов. Присоединяйся

​​Прилагательные «BELLO» и «QUELLO»💥 ☝🏻Друзья, давайте вместе разберем прилагательные «BELLO» (красивый) и «QUELLO» (тот). Может быть, вы уже обращали внимание на то, что они иногда меняют свою форму (например: quel negozio куЭль нэгОцьо – тот магазин; bel vestito бЭл вэстИто – красивое платье. Так давайте посмотрим почему💁‍♀️. Прилагательные «BELLO» (красивый) и «QUELLO» (тот) меняют свою форму в зависимости от слова, которое следует за ними. Во всем этом виновата фонетика, мы часто что-то убираем, апострофируем, но именно благодаря этому итальянский становится романтичным и мелодичным. Давайте, сначала рассмотрим как оно себя ведет перед итальянскими существительными мужского рода: BELLO/QUELLO (во мн.ч. BEGLI/QUEGLI) используется перед существительными, которые начинаются на: -S + согласная; ps, pn, gn, x, y, z (quello quaderno куЭлло куадЭрно – та тетрадь; quegli quaderni куЭльи куадЭрни – те тетради; bello zaino бЭлло дзаЙно – красивый рюкзак; begli zaini бЭльи дзаЙни – красивые рюкзаки.) BELL’/QUELL’ (во мн.ч. BEGLI/QUEGLI) используется перед существительными, которые начинаются на гласную (quell’uomo куЭлл уОмо – тот мужчина; quegli uomini куЭльи уОмини – те мужчины; bell’amico бЭлл амИко – красивый друг; begli amici бЭльи амИчи – красивые друзья.) BEL/QUEL (во мн.ч. BEI/QUEI) используется во всех остальных случаях (bel bambino бЭл бамбИно – красивый ребенок; bei bambini бЭй бамбИни – красивые дети; quel libro куЭл лИбро – та книга; quei libri куЭй лИбри – те книги.) В женском роде все намного проще: BELL’/QUELL’ (во мн.ч. BELLE/QUELLE) используется перед существительными, которые начинаются на гласную (quell’amica куЭлл амИка – та подруга; quelle amiche куЭллэ амИке – те подруги; bell’anima бЭлл Анима – красивая душа; belle anime бЭллэ Анимэ – красивые души. ) BELLA/QUELLA (во мн.ч. BELLE/QUELLE) используется перед существительными, которые начинаются на согласную (bella donna бЭлла дОнна – красивая женщина; belle donne бЭллэ дОннэ – красивые женщины; quella matita куЭлла матИта – тот карандаш; quelle matite куЭллэ матИте – те карандаши.) ⚠️НО! Если за прилагательными BELLO/QUELLO другого слова не стоит, то никаких изменений в формах BELLO/QUELLO не будет: Oggi c’è BEL tempo Оджи чЕ бЭл тЭмпо. Oggi il tempo è BELLO Оджи иль тЭмпо э бЭлло.

​​👉 DA SOLO da solo — означает — сам (один) , без посторонней помощи, самостоятельно (в зависимости от контекста) ha riparato il televisore da solo — он сам починил телевизор è andato al concerto da solo — он пошёл на концерт один andarono a teatro da soli; — они пошли сами в театр ha fatto proprio tutto da solo; — он сделал все сам si è mangiato lui da solo tutta la torta; — он сам съел весь торт cavarsela da solo — справиться самостоятельно, без посторонней помощи fai da solo! — сделай сам!

😊 Dovremmo farci più foto quando siamo felici, tenercele sempre nelle tasche, per poi tirarle fuori ogni volta che ci sentiamo tristi... Siamo così belli quando sorridiamo! ☀️ Buona giornata! 📷 Нам следовало бы делать больше фото, когда мы счастливы, держать их всегда в кармане, чтобы потом доставать каждый раз, когда нам грустно... Мы такие красивые, когда улыбаемся! ❤️ Хорошего дня!

❗️Самые интересные и полезные каналы ,скорее подписывайся👇🏻 💥Глоссарий Это правда: 90% людей не могут и двух слов связать без «ну, типа, короче». Грамотно писать и красиво говорить – сексуально. Прокачайте эти навыки здесь 👉 Глоссарий 💥Прыщемания - это оргазм для ваших глаз ! 💥Анатомия 18+ Лучший канал для будущих мед. работников🧑‍⚕️👨‍⚕️ и любителей потрепать свои нервишки стал доступен для всех! Куча познавательного контента и опросов сделают из Вас настоящего специалиста в своем деле! 💥8D Music | Tik Tok Music - лучшие мировые музыкальные хиты в 8D обработке! 💥UNC -Первые освещаем мировые новости без какой либо цензуры. Здесь мы публикуем то, что не принято показывать у других. 💥Практикум миллионера -- поможет найти установки, мешающие увеличить доходы, изменить отношение к деньгам и стать денежным магнитом. Всем новым подписчикам 🎁 - три классных подарка за подписку! 💥🎙 Никита Ляховецкий - журналист, политик, советник руководителя Центрального Исполкома партии Новые Люди. 💥🥁 БАРАБАН ЛАРИНА - Политика наизнанку, эксклюзивные сливы, горячие материалы. Что там сорока на хвосте принесла? 💥🇯🇵 Японский язык - Японский язык учат здесь! Простое и приятное обучение этому языку. Присоединяйтесь, рады всем! 💥Заходи в Счастливый Мир , здесь каждый день есть те заметки, которые напомнят тебе, что в этом мире нет ничего невозможного для того, кто научился управлять собственной реальностью.💫 Перейти в счастливый мир

​​✨Ora blu🌙 Non è più giorno ma non è ancora notte. Questo momento si chiama "ora blu". Уже не день, но ещё не ночь. Этот момент называется "голубой час". ora blu - выражение, связанное с фото- и киноискусством, когда в сумерках небосвод ещё яркий для нормальной экспозиции, то есть не для ночной съёмки, в русском варианте - "режимное время"

​​Сладкая Сицилия 🍮 Итальянские сладости неспроста завоевали всю планету своей изысканностью — они соединяют в себе вершину вкуса, легкость приготовления, свежесть и природу исходных ингредиентов. В Италии насчитывается тысячи рецептов сладкого хлеба, печенья, пирожных, тортов и других десертов. Каждая область страны гордится своим индивидуальным десертом, рецепт и традиция которого бережно хранится и передается из поколения в поколение. Одной из таких областей является несравненная Сицилия. Остров Сицилия 🇮🇹 входит в состав Италии — это самый огромный остров на Средиземном море. Он уже давно и вполне заслуженно стал популярнейшим туристическим местом, имея богатую историю и интересные достопримечательности. Климат на острове очень хороший, умеренный, потому погода на Сицилии способствует росту большого количества цитрусовых, оливок, зерновых и винограда, из которого в итоге изготовляется одни из самых лучших вин во всем мире. Кухня Сицилии 🍕 Национальная сицилийская кухня впитала в себя особенности всех культур, которые обитали на острове в течение последних двух веков. Хотя ее и считают только вариацией итальянской кухни, но она все же впитала в себя испанские, греческие и арабские кулинарные традиции. Пожалуй, самыми известными сицилийскими блюдами считаются 🍊Аранчини – итал. «маленькие апельсины» (яркие рисовые шарики с мясной начинкой), Пани ка меуза, Капоната, Паста алла Норма и Кус-кус аль песче. На Сицилии, как и во всей Италии изготовляют и пиццу, которую, само собой, называют — сицилийской. Среди десертов наиболее популярны пиньолата, фрутта-марторана, буччеллато, гранита, канноли, пиньоли, кассата и пиньолата. Традиционные сладости 🍭 Марципаны были самым любимым лакомством среди персон голубых кровей, от этого и пошло одно из имен для сицилийских марципанов — «королевская паста». Они восхищают разнообразием фигур. Одни из самых любимых — frutti alla martorana, вкусные марципаны в виде фруктов (в других итальянских регионах они также известны под именем «сицилийские фрукты»). Прохладное лакомство 🍧 Жители Сицилии твердо верят в то, что именно они переняли у арабов, а потом подарили всей Европе – несравненное мороженое. В любом случае, первое за границами Италии кафе-мороженое, в Париже, в 1686 году открыл сицилиец Франческо Прокопио деи Колтелли и назвал его Le Procope. В Италии изготовляют несколько сот сортов мороженого, и практически у каждого из них есть традиционное название. Десертом 🍨 «гранита» называют крупчатый фруктовый лед с сиропом. В сорбет помимо главных компонентов добавляют также взбитые белки. Десерт Семифреддо (оно же перфетто) готовят с взбитыми белками и сливками, добавляя карамелизированые орехи; по консистенции сладость представляет собой что-то среднее между мороженым и пирожным. Более плотная форма у джелато, которое также готовят с белками и сливками. Gelateria 🍦— это название заведения, в котором продается мороженое. Хозяева таких заведений стремятся установить витрину с продукцией так, чтобы ее хорошо было видно с улицы.