☕️ il caffè — кофе
nero — черный
decaffeinato — без кофеина
con panna — со сливками
con zucchero — с сахаром
il cornetto — круассан
👍 Всем хорошего дня и вкусного завтрака!
TEMPO COMPOSTO. Прямые и непрямые местоимения: ⭐️
🔹Прямые местоимения (отвечающие на вопрос кого? что?) должны согласовываться с причастием прошедшего времени:
L'ho invitato al matrimonio. (Mario)
L'ho inventata al matrimonio. (Maria)
Li ho invitati al mio matrimonio. (Mario e Ugo)
Le ho invitate al mio matrimonio. (Ada e Maria)
🔹Непрямые местоимения (кому? чему?) не согласовываются в роде и числе с причастием прошедшего времени:
Gli ho telefonato. (a Mario)
Le ho telefonato. (a Maria)
Gli ho telefonato. (a Mario e a Ugo)
Gli ho telefonato. (a Ada e a Maria)
Так что о том, речь идет о нем или о них, придется догадываться по контексту 😊
TOP- 12 слов в итальянском, которые вызывают смех у русскоговорящих студентов🔥
1. Глагол: «perdere» - терять, и соответственно причастие от этого глагола: «perduto», как правило, веселят студентов
2. Слово «curva» - поворот
curva stretta — крутой поворот
attenti alle curve! — осторожно на поворотах!
curva proibita - поворот запрещён
3. «Pozzo» - колодец
l'acqua del pozzo — вода из колодца
«pozza» - лужа
«puzza» - вонь; зловоние
4. форма глагола: «Andrei» - это форма глагола «andare» в condizionale presente – «я бы поехал, пошел»
5. форма глагола: «vedrò» – это форма глагола «vedere» - видеть в Futuro semplice – «я увижу»
6. форма глагола: «sarai» - это форма глагола «essere» - быть в Futuro semplice – «ты будешь»
7. Глагол: Proibire - запрещать, не разрешать
Этот глагол особенно смешно спрягается!
И так:
io - proibisco
tu - proibisci
lui, lei, Lei - proibisce
noi - proibiamo
voi - proibite
loro - proibiscono
Participio passato данного глагола – «proibito»
è proibito fumare — курить запрещается (не курить!)
è proibito l'ingresso ai non addetti ai lavori — посторонним вход воспрещён
mi proibisce di uscire — он не даёт (мешает, запрещает) мне выйти
8. Cui - который;
ecco il libro di cui si parla tanto! — вот книга, о которой столько говорят!
dov'è l'aereo con cui partiamo? — где самолёт, на котором мы летим?
9. Прилагательное: «Duro» - твёрдый; жёсткий, суровый
В женском роде форма данного прилагательного – «dura»
è una donna dura ed egoista — она бесчувственная эгоистка
testa dura — упрямая голова
che testa dura! — какой ты упрямый!
10. Ebbene — ладно, хорошо, итак, ну что же
ebbene? — ну и что? (и что из этого следует?)
ebbene, farò come dici tu! — ладно, пусть будет по-твоему!
11. Babbo Natale — дед Мороз
12. Perciò – поэтому .
Друзья, привет! Сегодня команда @@Grampex собрала подборку каналов, которые вас точно заинтересуют
◾️@volvachirina_artceramics — Тёплая авторская керамика ручной работы. Всё для Вашего уютного дома: вазы, блюда, настенные часы, декор и посуда (чайные пары, салатники, пиалы, тарелочки и т.д.)
◾️@Loopost — Цитаты & Психология для Души
◾️@BBSex — Как стать богом секса получая удовольствие. У нас не просто про секс. Здесь почти две тысячи секс уроков и советов о нём для вашего максимального кайфа.
◾️@ukrainx — Украинский язык учат здесь! Простое и приятное обучение этому языку. Присоединяйтесь, рады всем!
◾️@desertiki — СЛАДКИЙ СТОЛ Десертики на каждый день! »Радуйте своих близких и родных«. ЭТО ПРОСТО БОМБА, ЗАГЛЯНИ.....
◾️@samsebe_dizayner— САМЫЕ РОСКОШНЫЕ ДИЗАЙНЫ. ГАЛЕРИЯ ЛУЧШЕГО ИНТЕРЬЕРА! +100500 ИДЕЙ И ПРИМЕРОВ ДЛЯ КВАРТИРЫ ИЛИ ДОМА ВАШЕЙ МЕЧТЫ
15 Красивых фраз на итальянском языке☀️
1. Tutto scorre, niente sta fermo.Eraclito тУтто скОррэ ньЭнтэ стА фЭрмо — Все течет, ничто не стоит на месте.(Гераклит).
2. Non troverai mai la verità se non sei disposto ad accettare anche ciò che non ti aspettavi. Eraclito нон тровэрАй мАй ла вэритА се нон сЭй диспОсто ад аччеттАрэ Анке чьО ке нон ти аспэттАви — Вы никогда не найдете правду, если вы не готовы принять даже то, что вас ожидает. (Гераклит).
3. Senza entusiasmo, non si è mai compiuto niente di grande. R. W. Emerson сЭнца энтузиАзмо нон си э мАй компьУто ньЭнтэ ди грАндэ — Все великое было постигнуто с энтузиазмом.(Ральф Уолдо Эмерсон).
4. Ogni vera gioia ha una paura dentro. Margaret Mazzantini Они вЭра джьОйя а Уна паУра дЭнтро — Каждая настоящая радость имеет, внутри свой страх.(Маргарет Мадзантини).
5. Dai a ogni giornata la possibilità di essere la più bella della tua vita. Mark Twain дАй а Они джьорнАта ла поссибилитА ди Эссерэ ла пьУ бЭлла дЭлла тУа вИта — Дай каждому дню шанс стать лучшим днём твоей жизни.(Марк Твен).
6. Tutti amano chi ama. Ralph Waldo Emerson тУтти Амано ки Ама — Все любят того, кто любит.(Ральф Уолдо Эмерсон).
7. Le donne son fatte per essere amate, non per essere comprese. Oscar Wilde ле дОннэ сон фАттэ пЭр Эссерэ амАтэ нон пЭр Эссерэ компрЭзэ — Женщины созданы для того, чтобы их любили, а не для того, чтобы их понимали. (Оскар Уайльд).
8. Se ti dicono che l’amore è un sogno, sogna pure ma non stupirti se ti svegli piangendo. Jim Morrison сэ ти дИконо ке ламОрэ Э ун сОньо сОнья пУрэ ма нон ступИрти се ти звЭльи пьянджЕндо — Если тебе говорят, что любовь — это только грёзы, предавайся грёзам, но не удивляйся, если проснёшься в слезах. (Джим Моррисон).
9. Il cuore ha le sue ragioni che la ragione non conosce. Blaise Pascal иль куОрэ а ле сУэ раджьОни ке ла раджьОнэ нон конОше — У сердца есть свои причины, но причина ничего не знает. (Блез Паскаль).
10. Coloro che vivono d’amore, vivono d’eterno. Emile Verhaeren колОро ке вИвоно дамОрэ вИвоно дьэтЭрно – Тот, кто живет любовью, живет вечно. (Эмиль Верхарн).
11. L’unico modo per farti un amico è essere un amico. Ralph Waldo Emerson лУнико мОдо пЭр фАрти ун амИко э Эссерэ ун амИко — Единственный способ получить друга быть другом. (Ральф Уолдо Эмерсон).
12. Un amico è un regalo che fai a te stesso. Lord Byron ун амИко э ун рэгАло ке фАй а тэ стЭссо –Друг – это подарок, который вы дарите себе. (Байрон).
13. Un amico e’ uno che sa tutto di te e nonostante questo gli piaci. Elbert Hubbard ун амИко э Уно ке сА тУтто ди тЭ э ноностАнтэ куЭсто льИ пьЯчи — Друг – это тот, кто знает всё о тебе и, несмотря на это, ты ему нравишься. (Элберт Хаббард).
14. Quando un amico chiede, non esiste la parola domani. G. Herbert куАндо ун амИко кьЕдэ нон эзИстэ ла парОла домАни -Когда друг просит — не существует«завтра». (Г.Герберт).
15. Ricorda chi sei davvero. рикОрда ки сЭй даввЭро – Помни, кто ты на самом деле.
🔥🇮🇹 На удаленную проектную работу ищем менеджера по продажам, владеющего итальянским языком, который будет заниматься
продажей услуг в мессенджерах.
💻 Требования:
⁃ Понимание итальянского языка на уровне переписки
⁃ Быстрая ориентация по скрипту
⁃ Умение грамотно вести диалог с собеседником на итальянском языке
⁃ Наличие опыта в продажах и понимание структуры продаж приветствуется
⁃ Организованность, ответственность
⁃ Умение находить контакт с покупателем
⁃ Высокий уровень обучаемости
📃Что нужно будет делать:
Основная задача - продажа услуг в мессенджерах по скрипту продаж на итальянском языке. Общение с клиентами будет вестись на итальянском 🇮🇹 языке по нашей уже наработанной воронке продаж.
Работать можно и с телефона📱 и с ПК💻
📌Какие предлагаем условия:
⁃ Удаленная работа
- График плавающий, об удобном графике можно договариваться с руководителем
⁃ Заработная плата: договорная + % с успешных сделок
Контакты: @tat_hry
Предлог Per ⭐️
🔹Указывает на цель действия:
Lottiamo per la pace. Мы боремся за мир.
Lo fa per me. Он это делает для меня.
Stanza per gli ospiti. Комната для гостей.
🔹Пространственные отношения, указывающие на место совершения действия:
passare per la piazza проходить по площади;
uscire per la porta выходить из двери.
🔹Направление движения с некоторыми глаголами:
Partire per Firenze (per le vacanza, per l’estero). Уезжать (ехать) во Флоренцию (на каникулы / в отпуск, за границу).
Continuare (proseguire) per Roma Продолжать путь по Риму.
La strada per Genova. Дорога на Геную.
🔹Промежуток времени:
Per un giorno, una settimana (un anno, per tutta l’estate) — на (один) день, на неделю (на год, на всe лето).
Per molti anni На долгие годы.
🔹Назначенное время:
Fissare un incontro per domani. Назначить встречу на завтра.
🔹Цена:
Comprare un disco per 5 Euro (per poche lire). Купить пластинку за 5 евро (за копейку, дешево).
🔹Средство:
per telefono по телефону;
per lettera письмом;
per radio по радио.
🔹Причина:
per amore по любви;
per calcolo по расчету;
per rabbia от злости.
🔹Вводит имплицитные предложения цели, причины:
Si studia per imparare. Учатся, чтобы научиться.
Si mangia per vivere, non si vive per mangiare.
🔹В конструкции с глаголом указывает на признак (принять, считать за):
Lo presero per un professore. Его приняли за профессора.
🔹В выражениях типа русских: «что касается меня, по мне» – «per me (per te, per noi)»:
Per me, è indifferente. Мне все равно.
👍 Доброго всем дня!
LE FACCENDE DOMESTICHE - ДЕЛА ДОМАШНИЕ ⭐️
passare l’aspirapolvere - пылесосить
riordinare il salotto - приводить в порядок гостиную
stendere i panni - развешивать бельё
spolverare - вытирать пыль
stirare - гладить
annaffiare le piante - поливать цветы
pulire il bagno - чистить ванную
fare il bucato - стирать бельё
cucinare - готовить
fare la spesa - делать покупки
buttare la spazzatura - выбрасывать мусор
portare fuori il cane - выгуливать собаку
spazzare - подметать
lavare i piatti - мыть посуду
Итальянские пословицы и поговорки 🇮🇹
✏️«Se si disperdono spine, non camminare scalzi» - разбросавши шипы, не ходи босым.
✏️«Tanto va la gatta al lardo che ci lascia lo zampino» - часто кошка, позарившись на сало, теряет лапу.
✏️«Vai in piazza e chiedi consiglio; vai a casa e fai come ti pare» - пойди на площадь и попроси совета; вернись домой и сделай, как задумал.
✏️«Tentar non nuoce» - попытка не принесёт вреда (попытка не пытка).
✏️«Chi tace acconsente» - кто молчит, тот согласен (молчание – знак согласия).
✏️« Mangia quello che piace a te, vesti come piace agli altri» - ешь, что нравится тебе, носи, что нравится другим.
✏️«Chi la fa l'aspetti» - ожидай того, что делаешь (что посеешь, то и пожнёшь).
✏️«Chi cammina diritto campa afflitto» - кто поступает честно, живёт в печали.
✏️«Chi vuole va e chi non vuole comanda» - кто хочет – пойдёт, кто не хочет – прикажет. Т.е., если хочешь что-то получить, то достигнет этого сам.
✏️« Chi si è scottato con la minestra calda, soffia sulla fredda» - кто обжёгся горячим супом, дует и на холодный.
✏️«Se son rose, fioriranno» - если это розы, то они зацветут.
✏️«Ogni consiglio lascia e prendi, solo il tuo non lasciarlo mai» - чужое мнение прими или отвергни, но никогда не отступай от своего.
✏️«Chi non spende non vende» - не потратишь – не продашь.
✏️«Chi mangia solo crepa solo» - кто ест один, один и умрёт.
✏️«Chi parla in faccia non è traditore» - кто говорит в лицо – не предатель.
✏️«Chi tante male azioni fa, una grossa ne aspetta» - совершающий много зла, получит в ответ большее зло.
✏️«Chi troppo vuole, nulla stringe» - кто много хочет, ничего не получит.
✏️«Chi va piano, va sano e va lontano» - кто идёт медленно, дойдёт далеко и безопасно (тише едешь – дальше будешь).
✏️«Del male non fare e paura non avere» - не делай зла и не познаешь страха.
✏️«Fatto trenta, facciamo trentuno» - сделали тридцать, сделаем и тридцать один.
Эта фраза принадлежит папе Льву X, который ввёл должности тридцати новых кардиналов, а на церемонии посвящения в сан добавил к ним ещё одного священника.
✏️«Fatti i cazzi tuoi, ca campi cent'anni» - занимайся своими делами и проживёшь до ста лет.
✏️«Fra il dire e il fare c'e' di mezzo il mare» - между сказанным и сделанным лежит океан.
✏️«La gatta frettolosa ha fatto i gattini ciechi» - поспешившая кошка родила слепых котят.
✏️«Meglio tardi che mai» - лучше поздно, чем никогда.
✏️«Mettere il carro davanti ai buoi» - ставить телегу впереди волов.
✏️«Più facile a dirsi che a farsi» - легче сказать, чем сделать.
✏️«Quando il gatto non c'è, i topi ballano» - когда кошки нет, мыши танцуют.
✏️«Ride bene chi ride ultimo» - хорошо смеётся тот, кто смеётся последним .
❗️Самые интересные и полезные каналы ,скорееподписывайся👇🏻
🍃 Заходив Счастливый Мир , здесь каждый день есть те заметки, которые напомнят тебе, что в этом мире нет ничего невозможного длятого, кто научился управлять собственной реальностью.💫
Перейти в счастливый мир
🇬🇧Movies & Books in English — Самая большая коллекция фильмов и книг на английском языке в открытом доступе. Так же можете бесплатно оставить свой заказ!
🍔 Английский с Бартом - vocabulary, grammar, reading, listening and speaking - тренируем ВСЕ навыки английского на ОДНОМ канале
🇬🇧Английский язык - говори на английском как на родном! Запоминай крутые фразы и идиомы, смотри актуальные видео и интервью.. Каждая неделя - новая тематика. Залетай 🚀
🎯 Я знаю,но забыл — Самые актуальные английские выражения, которые помогут вам легко понять англоязычные СМИ и социальные сети
💖 PhrasesOnly - готовые клише, вопросы, фразы на английском. Почувствуйте себя гораздо уверенней!
🇺🇸 Мемасный инглиш — Смотри американские мемы с переводом на этом канале. Угарай и учи инглиш.
🇬🇧Английский ? Легко! -
Не мучай себя with books и boring уроками английского, просто follow наш канал и learn новый язык на своё pleasure😉
🇬🇧IDIOMS FOR YOU - Одна идиома в день, нам английский учить не лень! 😍
➖ Немецкий язык - Немецкий язык учат здесь! Простое и приятное обучение этому языку. Присоединяйтесь, рады всем!
ГлоссарийЭто правда: 90% людей не могут и двух слов связать без «ну, типа, короче».
Грамотно писать и красиво говорить – сексуально. Прокачайте эти навыки здесь 👉🏻 Глоссарий
Основные выражения с «sì»: ✅
🔹(обратите внимание на букву «ì», она стоит с диакритическим знаком «гравис»)
dire di sì – сказать «да»
il sì – слово «да»
rispondere tra il sì e il no – не сказать ни «да» ни «нет»
un sì pericoloso – рискованное «да»
stare tra il sì e il no – колебаться
🔹Как еще можно сказать «да»:
Certo. / Certamente. (Чэрто / Чэртамэнтэ) – Конечно.
Ma certo! (Ма чэрто) — Ну конечно!
Bene. / Va bene. (Бэнэ / Ва бэнэ) – Хорошо.
Va benissimo. (Ва бэниссимо) — Прекрасно.
Penso di sì. (Пэнсо ди си) – Думаю, что да.
Credo di sì. (Крэдо ди си) – Верю, что да.
Naturalmente. (Натуралмэнтэ) – Разумеется.
Ovvio. (Оввио) – Понятно. / Очевидно.
Sicuro. / Di sicuro. / Sicuramente. (Сикуро / Ди сикуро / Сикурамэнтэ) – Безусловно. Непременно. Обязательно.
Chiaro! (Кьяро) – Ясно!
Non ho niente in contrario. (Нон о ньентэ ин контраио) – Возражений не имею.
Direi di sì. (Дирэй ди си) – Я бы сказал, что «да».
Non direi di no. (Нон дирэй ди но) – Не скажу «нет».
Sì intende! (Си интэндэ) – Понятно!
Infatti. (Инфатти) – Действительно.
Perché no? (Пэркэ но?) – Почему «нет»?
Vero. (Вэро) – Правда.
Proprio così. (Проприо кози) – Именно так.
Perfetto. (Пэрфэтто) – Идеально.
Approvo. (Аппрово) – Поддерживаю.
Giusto! (Джюсто) – Справедливо (Верно).
Volentieri. / Molto volentieri. (Волэнтьери / Молто волэнтьери) – Охотно. / С большой охотой.
Con piacere. (Кон пьячэрэ) – С удовольствием.
Con immenso piacere. (Кон иммэнсо пьячэрэ) – С огромным удовольствием.
Come vuoi. / Come vuole. (Комэ вуой / Комэ вуалэ) – Как хочешь. / Как хотите.
Mi hai / ha convinto. (Ми ай / а конвинто) — Ты / Вы меня убедил(и).
Esatto! (Эзатто) – Именно!
Magari. (Магари) – Хорошо бы. (Дай Бог).
Senza dubbio. (Сэнза дуббио) – Без сомнений.
OK. – Ок.
Мечтаете об учебе за границей?
Тогда задумайтесь о поступлении в Италию 🇮🇹
✅в Италию можно поступить в ЭТОМ году и начать учиться уже в сентябре
✅можно учиться на итальянском или на английском
✅есть стипендия, которую дают практически всем
Хотите узнать больше? 👉 читайте в канале о поступлении за границу https://t.me/+13PFJezK1yhkMTZi
Учиться в Европе возможно всем! Команда поступлению в Европу Teplo.study не раз это доказывала 😉
👉Сейчас более 200 учеников Teplo.study уже находятся за границей, они поступили в вузы мечты и получили финансирование на учебу в Европе. В их копилке есть такие стипендии, как: ДААД, Байхост, Венгерская стипендия, БГФ, Mastermind, шведская стипендия ex-Visby, Эразмус Мундус, DSU и множество других 😍
⚡️⚡️⚡️Уже в этом году ученики Teplo.Study:
😱получили приглашения в вузы Италии 🇮🇹
😱получили 12 стипендий DAAD - топовой немецкой стипендии с огромным и сложным конкурсом
😱получили 2 Эразмус Мундуса, а более 20 человек прошли во второй тур и ждут результатов со дня на день🤞
😱 номинированы на венгерскую стипендию
И это только начало горящей поры приглашений 🥳
ХОТИТЕ УЗНАТЬ БОЛЬШЕ О ПОСТУПЛЕНИИ В ЕВРОПУ?
Подписывайтесь на телеграм канал Teplo.study ⬇️
https://t.me/+13PFJezK1yhkMTZi
Это кладезь достоверной информации о поступлении в Европу. ЭкспертыTeplo.study являются лауреатами самых топовых стипендий 😎 и проверяют информацию по несколько раз, а также самостоятельно пишут в фонды, чтобы рассказать своим ученикам только актуальную информацию.
Из канала вы узнаете:
✅ в какие страны ещё можно успеть поступить на 2022 год (даже со стипендией 💰)
✅инсайдерскую информацию по поступлению, которой нет в Гугле 😉
✅реальные истории учеников-лауреатов топовых стипендий (уникально для Teplo.study)
Подпишись на канал Teplo.Study и получи доступ 5 бесплатных чек-листов, которые помогут тебе узнать, какие программы есть в Европе ⬇️
https://t.me/+13PFJezK1yhkMTZi
Наш телеграм канал заменит сотни агентств по поступлению
Больше 300 поступивших и лучшие результаты по стипендиям 😍
Записаться на консультацию можно у нашей чудесной Насти @anastazya_fr
Комплименты 🔥
Тяжело устоять перед очарованием горячих итальянских красавцев. Причин тому много, одна из них - итальянский язык. В нем будто зашифрована радость жизни. А когда на улице пасмурно и сыро, это очень актуально.
Эпитеты, которыми итальянские мужчины неизменно одаривают своих избранниц:
❤️amore mio - любовь моя
❤️amore - любимая
❤️cara - дорогая
❤️tesoro - сокровище
❤️dolce - сладкая моя
❤️bambina - малышка
❤️bellissima - красавица
❤️principessa - принцесса