Германия как наиболее яркое воплощение европейского Запада остаётся верной глубинным инстинктам, продолжая называть свои танки именами хищных зверей из семейства кошачьих : то Тигры, то Пантеры, то вот отправляемые сейчас на Украину Леопарды, что само по себе символизирует верность определенным, пусть и развенчанным традициям, которые с особым предубеждением воспринимаются в России. С другой стороны , и самая знаменитая российская ЧВК названа именем немецкого композитора с соответствующим бэкграундом , а не именем, например, советского композитора Шостаковича. Такое использование на встречных и противостоящих курсах двусмысленной атрибутики с глубоко заложенными в них смыслами формирует необычность и небывалую провоцирующую остроту сложившейся ситуации, которую стороны возбужденно растолковывают по- своему и каждый в свою пользу. Впрочем, назови немцы свои танки не Леопардами, а «Милой Бертой», а Пригожин свой отряд - «ЧВК Пахмутова», это все равно вряд ли сильно приблизило бы мирную развязку с договоренностями.…
