Следует сказать прямо, что повторился «казус Хрущева», который не сильно следил за словами и не умел их тщательно подбирать, что нередко приводило к конфузам либо разночтениям среди отечественной и международной аудитории. Нынешний российский президент в отличие от Хрущева обладает навыками грамотной и правильной речи, он может шпарить без бумажки как по писаному, но еще с давешних времен у него имеется пристрастие к простонародным выражениям, которые с пониманием и одобрением воспринимаются россиянами, но иногда бывают непонятны иностранным слушателям. Чем дольше президент у власти, тем больше матереет, и тем свободнее становится в вопросах словообразования. Конечно, если бы сказанные президентом в рифму слова про нравится- не нравится и красавицу были обращены только и исключительно к внутренней аудитории по безобидному поводу, то это не вызвало бы такого шквала обсуждений и тем более международного скандала. Но в условиях напряженности геополитической обстановки и обострения российско-украинских отношений такое откровенное в своей простоте президентское высказывание сразу же воспалило мозги и услужливо нарисовало соответствующие картины. Президента одинаково поняли как его сторонники, так и оппоненты, с той лишь разницей, что первые одобрительно поддакнули такой словесной находке, а вторые мгновенно обратили ее бумерангом. Тот факт, что за сказанное пришлось объясняться не только Пескову, но и самому нацлидеру, свидетельствует о том, что прибаутка в таком ее политическом контексте признана ошибкой, а потому пришлось прилагать усилия для нейтрализации неловкой ситуации. Бесспорно, президенту удалось справиться с такой задачей блестяще и даже использовать возвращение к непростой теме для лишнего напоминания о необходимости исполнения Киевом Минских соглашений. Но слово- не воробей, внешние партнеры уже сделали отметки в своих ноутбуках, положили новые гирьки на весы войны и мира, переговоров и эскалации. Это во времена Хрущева словесные двусмысленности советского руководства повергали иноземных партнеров в ступор, как верно упоминает Дмитрий Дризе в Кремлевском безБашеннике, вследствие чего Брежнев от греха подальше стал зачитывать официальные тексты только по бумаге. Но сейчас и время другое, и партнеры изощреннее, они ведь только и ждут, когда оппоненты если не моргнут, то проговорятся. https://t.me/kremlebezBashennik/26667