Обложка канала

Краткость - сестра не моего таланта

Быстрые заметки из повседневной жизни девушки, живущей в Киеве с двумя котами на съемной квартире и работающей в маркетинге.

  • Краткость - сестра не моего таланта

    Выходим с Ольгой с Ашана и она говорит: - Ты знаешь, конечно ты сама можешь делать закупки продуктов, но ты сегодня купила йогурт "Сердушко" и мороженое "Крувка-кукулька". #диалогиссистер
  • Краткость - сестра не моего таланта

    Мне попалась реклама каких-то курсов французского для взрослых: вы едете в какую-то деревню, там живёте в гостинице и ходите каждый день две недели в школу с такими же придурками как вы. В деревне никто не говорит ни на каком языке кроме французского, но у вас есть скидка на отель и местный винный магазин. Цена в принципе даже ок при раннем бронировании. Внутренний голос вздыхает и говорит: - Я тебя прошу, ты там сбухаешься за две недели, а вся деревня выучит пару польских ругательств, вечное "будем пить и говорить" и начнет здороваться "Бонжур, Вива ля Юкрен, АлинА". И на том все. #французскийбольмоя
  • Краткость - сестра не моего таланта

    - Чтобы совсем не раскисать я думаю о чем-то хорошем. - Например? - Ну я вот вспомнила три комплемента, которые мне недавно сделали. Очень приятно. - Галь, шо ты несёшь..а какие это комплименты? - Мне сказали, что у меня хорошее произношение на английском, что я женственная и что кот похудел. - А причем тут ты? Это я мучаюсь с котом, чтобы он похудел! - Ну ты же говоришь ему всегда, что если он будет орать, то его будет Галя кормить. А он слушает и перестает орать и требовать еду. Значит это и моя заслуга. #диалогиссистер #басявася
  • Реклама

  • Краткость - сестра не моего таланта

    Мне в последние два дня тик-ток начал кидать какие-то глубокомысленные видосики на польском - там типа дождь, красивые люди и что-то лирическое, что я почти понимаю, но прочитать не могу. И тем более написать, если я слово не поняла. И тут мне подаётся какое-то очередное такое видео, где на фоне красивого дождливого города мужик низким голосом говорит что-то в стиле "Если тебе плохо, если тебе холодно, если у тебя проблемы, то просто позвони. Не имеет значения, что случилось, просто возьми телефон и позвони" и там ещё в таком же духе под лирическую музыку, а я замёрзла, намокла, устала, заебалась, потратила последние деньги на курсы и сижу в автобусе ржу: - Мужик, а ты красавчик, ты ж не сказал куда тебе звонить. #девочкитакиедевочки
  • Краткость - сестра не моего таланта

    Сегодня на меня не реагируют никакие фотоэлементы, поэтому хожу в туалет с фонариком или жду пока туда кто-то войдёт. В супермаркете махала мужику, чтоб он меня выпустил, в трамвае не сработала кнопка, по карточке открывается турникет, а двери - уже нет, Дія сказала что-то типа "у вас грустное е#ло, мы не можем подтвердить вашу личность" даже тачпад на маке предлагает лучше по-хорошему ввести пароль. Трамвай выпустил меня только через остановку, потому что на моей в мои двери никто не хотел зайти. Обычно глючит что-то одно, а сегодня прямо вся электроника на свете говорит, что я не похожа на человека. Бывают дни, когда у меня лампочки взрываются и ломаются светофоры на всем пути следования, а сегодня просто все меня не видит. Не придумала как это пустить во благо. #ниочем
  • Краткость - сестра не моего таланта

    Дней десять назад мне в фб уже поздно вечером написала какая-то барышня, которую я лично не знаю, но в фб мы дружим. Написала в стиле "извините, все горит, что делать не знаю, завтра собеседование, гляньте презентацию, как там можно интерпретировать данные по кампании и составить рекомендации". Я думаю, что раз она это мне пишет, то наверное она меня знает, поэтому вот эти вопросы: - Кто вы? Что это? Что происходит? Как бы неуместны и бессмысленны. Тем более что там интерпретировать тот график, хреновые у них данные, но зато не критично: вот это значит то-то, вот тут надо покрутить, тут в тесты надо запустить вот такую штуку. Короче, смотрите, вот как-то так надо. И без лишних вопросов я просто накидала план и пожелала удачи. Жіночка поблагодарила, сказала, что я - фея и пошла на свое собеседование. А я вообще тогда в гостях была с ночёвкой и на вопрос, не случилось ли чего, что я в телефоне с кем-то списываюсь так поздно, отмахнулась, что по работе. В общем я забыла это все если честно. Тем более, что тут за неделю происходит столько всего. Ну мало ли, бывает и не такое.. А сегодня мне написала эта барышня, что она прошла собеседование в немецкую компанию и все прошло отлично. Я понимаю, что тут особо без меня обошлось, но все равно как-то так приятно так. Вообще люблю, когда люди находят работу. #моиистории
  • Краткость - сестра не моего таланта

    Каждый день заставляю себя читать новости на французском. Понимаю через слово, но то такое. Читаю, что Париж эвакуирует всех из Нигера из-за очередного переворота. И есть вероятность, что Франция введёт войска и начнет войну на какой-то непонятной мне стороне. И сразу про себя: - В августе? Очень вряд ли, там у всех 21 день отпуска... Иногда я скучаю за безалаберной работой с французами.. #французскийбольмоя
  • Краткость - сестра не моего таланта

    Мне так написали про вызов польского посла типа я его вызвала или я у него работаю. Если что местные политики имеют ко мне очень опосредованное отношение. Возможно меня вышлют по какому-то их указу - не более того. Но если смотреть на любое заявление местных властей исходя из трёх простых истин, то все сильно проще: 1) осенью выборы - все зарабатывают себе очки, потому что общество тут очень реактивно и неоднородно. Помимо наших проблем им хватает и своих собственных. Поэтому любые громкие фразы стоит считать политическими лозунгами для привлечения внимания дедов из парков, феминисток и многочисленных прихожан католической церкви. Нас это вообще не касается. 2) ничего тут не делается без выгоды - за помощь беженцам Польша выставит или уже выставила счёт ЕС и вообще никто не считал, сколько украинцы тут заработали и потратили, сколько пустующих годами рабочих мест закрыли и как наконец-то нормально покрасили местных пани и научили делать нормальные брови. Вся доброта уже три раза окупилась и окупится ещё три раза в будущем, иначе бы не разрабатывались классические программы удержания понаехавших. 3) ни в какую войну они сами не встрянут, пока это не одобрит НАТО, ни вертолеты не будут сбивать ни за разбитый ракетой сарай и двух погибших мстить. Потому что шляхта хочет победить, а не воевать. И тут их тоже можно понять. Поляки ни хорошие, ни плохие - они сами по себе, а мы сами по себе, в мире где каждый сам по себе, но хочет выжить и выглядеть героем. Как-то так, а новости я не читала даже толком. У меня был восхитительный урок английского с моей бывшей студенткой. Обожаю такое, когда можно делиться ценностями. Как-то так вот. Немного критического мышления и мир становится проще и понятнее. #полнаяполония
  • Краткость - сестра не моего таланта

    С пятницы идет дождь, почти без перерывов, я даже на обед два дня не выхожу толком, потому что зонтика у меня нет. А тут вдруг солнышко, я беру кофеек и иду во дворик, повтыкать в телефон, там нет никого кроме двух девочек. Над головой пролетает самолет, какой-то большой, кажется военный, тут очень низко летают самолеты - я вижу из окна и работу, и дом, и кресты костела, и трубу крематория на городском кладбище.. И тут сердце перестает биться, потому что над городом разлетается страшный и опустошающий звук сирены. Той самой, вы его знаете, который страшнее ПВО, и вокруг нет никого - цветы, кусты и две девочки бегут на подземную парковку. И я стою с чашкой посреди всего этого и смотрю как капли дождя катятся по листочкам и в голове абсолютно пусто. Только этот страшный звук. И Ольга в телефоне с вопросом, слышала ли я и что это? Я говорю, что не знаю, тут нет никого, я стою одна посреди двора, боясь сделать шаг, как тогда, когда выстрелили совсем рядом и я посреди двора стояла с заложенными ушами и думала поднимать ногу уже можно или рано еще. Неповторимое ощущение, лучше никогда не повторять. Олины вопли в сообщениях: - Галь, все ок, уже все, мы далеко, сейчас нагуглим, учебная наверное, тут 800 км до границы, ты ж не думаешь, что немцы, блядь, напали? Иди себе в офис, а то сейчас дождь пойдет опять. Но вместо дождя выходит солнце и я иду тихо гуглить. 79 лет Варшавского восстания, в 17.00 тут традицонно сирены, в прошлом году отменили, из-за нас, в этом году не стали. 79 лет они включают сирену в память о том, что такого больше не должно быть никогда.. только девочки, выходящие с парковки с истерическим смехом и с конфетами, которых им насыпал охранник, выводят меня из ступора окончательно. Пишу дрожащими пальцами и думаю, что одна сирена и к херам все мое душевное спокойствие и равновесие, одна сирена и всеь мой хрупкий мир вдребезги, от иллюзии нормальной жизни до ада на земле - один громкий звук выстрела, один истребитель в небе, одна сирена.. #полнаяполония
  • Краткость - сестра не моего таланта

    У меня вчера был французский и там будущее и я там постоянно путалась в показаниях (как обычно) но еще я поняла, что в моих планах на будущее почти никогда нет "буду" зато всегда есть "хочу", а что будет - хрен его знает, никто не знает. Но еще где-то я вспомнила Нино Катмадзе с ее вечным "Я хочу то, что будет". Но не так как сейчас - я воот всего этого не хотела, если что. Но то, что будет - я уже хочу. Je veux ce qui sera, прости Господи, и моя учительница.. #мысливслух
  • Краткость - сестра не моего таланта

    Каждый раз, когда я подписываю что-нибудь через Дию - налоги там или ещё что, то меня не покидает мысль, что всеми этими фотками верификации"подойдите дальше" - "нет, ближе" - "улыбнитесь" - "лучше не надо" - "моргните" - "снимите очки" - "наденьте очки"- "светло"- "темно" - "вот так норм, но время закончилось" - "нет, вы не человек" и все такое меня в теории можно было бы шантажировать..ну или с этими фотками можно создавать приложение знакомств "жестокая правда" и вообще этот материал надо как-то использовать, это кошмар не должен пропадать даром.. #мысливслух
  • Краткость - сестра не моего таланта

    Спросила у Ольги про то, какие шаблоны писем она использует - ну мне чисто профессионально интересно. А Ольга говорит: - Не, я просто пишу текстом. 24 февраля - а это был четверг, день выхода данных за неделю, я споткнулась о фразу "Доброго ранку, колеги" и подумала - какой в п#ду добрий ранок и написала "Вітаю, колеги!" С тех пор я не пишу про доброе утро. Один раз в скобках написала "чекаю, коли я вже зможу написати Доброго ранку!" И мне ответила какая-то барышня, которую я видела два раза в жизни: - Ой, Олечка, мы всё ждём когда.. Ну вот с тех пор пока пишу так.. #монологисистер
  • Краткость - сестра не моего таланта

    - Оля, почему кот пахнет яблочным кальяном? - Галь, этот кот пахнет счастьем, просто у тебя извращённые представления о счастье. #диалогиссистер
  • Краткость - сестра не моего таланта

    Мы в последнее время крайне редко смотрим фильмы дома вечером, потому что тяжело выбрать что-то такое, чтобы было интересно, не порождало никаких флешбеков (как шарфик у Венсдей например), не про войну, нравилось и мне и систер. Обычно это что-то, что потом войдёт в список "порекомендуй своему психологу". Например сериал "Плохие сестры" мы посмотрели на ура. А сегодня у нас был фильм "9-я жизнь Луи Дракса". Там конечно в трейлере все понятно, но все равно, там очень хороший мальчик, а ещё там Джесси Пинкман ("Во все тяжкие" - один из любимых сериалов и систер и моего психолога, поэтому Аарон Пол навеки только Пинкман) в принципе играет Джесси Пинкмана - неоднозначного, но в принципе просто раз ошибшегося фатально чувака, и ещё там Джейми Дорнан ( этот у меня все равно ассоциируется с "50-ю оттенками" и он не отмоется никогда) - у него там имя доктор Паскаль - а это уже третий доктор Паскаль на моей памяти за последние полгода - один с урока французского, тот про которого я сочинение писала, другой из французской документалки про маньяка, теперь вот ещё и из фильма. Кажется это удачная просто фамилия для математиков и докторов...Но в общем он тут тоже есть и его роль называется коротко "ой, дураааак", что вполне органично. А ещё там есть детектив, кома, фантастика и история жизни маленького мальчика, который чудом дожил до своих девяти лет в этом диком и странном мире. Нам с Олей понравилось. Обязательно порекомендую психологу. Люди на шдрезке как обычно написали : нудно, но конец удивил.. Им всегда нудно, и их любым концом можно удивить. Как бы это ужасно и неоднозначно не звучало. В общем рекомендую. #напосмотреть
  • Краткость - сестра не моего таланта

    - Война закончится и наступит рай на земле. Только на пикники нельзя будет ездить. - Почему? - Мины.. Систер - идеалист #диалогиссистер
  • Реклама

  • Краткость - сестра не моего таланта

    Ждём в Лидле пока закончится дождь, тут куча таких же как мы, справа и слева стоят семьи с детьми. Небо освещает молния и слышен гром. И справа и слева детям по-польски объясняют природу явления. Примерно так: Справа: -То электрическое явление. Слева: - О, а это Бог Тор. #полнаяполония
  • Краткость - сестра не моего таланта

    В новостях про украинскую шпажистку или рапиристку, которая отказалась пожимать руку росийской сопернице, у которой она кстати выиграла. По правилам ее дисквалифицируют, но там много уже всякого понаписано - теоретически они могли не пожимать руки, а скрестить шпаги чи шо у них там, но это все детали. По факту Ольга Харлан не пожала руку сопернице и когда та приблизилась, то выставила в перед рапиру и что-то ей сказала. Чемпионкой мира она теперь не станет в этом году, но свою позицию она высказала красиво и правильно. А я сижу и думаю, что все-таки спортсмены очень выдержанные люди, она ж могла этой рапирой и в морду тыкнуть и сказать, что это была превентивная мера, чтобы та не напала первой. #прочиталановости
  • Краткость - сестра не моего таланта

    Деды в скверике обсуждают новости и текущие дела. А я ржу, потому что слышу как один орет: - Так то ж курва Пинк Флойд! #полнаяполония