Вспомнила эпизод презентации моей книги в Бердске (на фестивале "Сибирская Атлантида", только что). Модератор, Ольга Суслова (координатор "Тотального диктанта") сказала, что её впечатлила идея, что феминитивы обретают такие коннотации, какими мы их воспринимаем, и поэтому она с гордостью говорит: "Я — библиотекарша!" Как говорится, раздались аплодисменты. Это было очень круто, и, наверное, это была одна из моих целей: чтобы женщины не стеснялись называть себя библиотекаршами, продавщицами — а стесняются ужасно! — не стремились придумывать новые феминитивы вместо старых, потому что вся "плохость" старых феминитивов типа "библиотекарша", "продавщица", "директриса", "лекторша" состоит, в общем-то, в мизогинии, облепившей их за десятилетия. Исходно они были нейтральными. Сейчас назвать себя "библиотекаршей" это, конечно, личный акт реаппроприации. Как у тех самых гёзов, санкюлотов и пр. Похоже, у меня получилось поздравить читательниц с прошедшим))