Обложка канала

Лингвота

128 @lingvota

Небанальная лингвистика с Ириной Фуфаевой

Лингвота

4 года назад
Открыть в
Спасибо всем, прошедшим опрос (в двух Тг-каналах). Пусть несолидный и невалидный, он подтвердил представления о нескольких процессах. Во-первых - о процессах в названиях женщин по месту жительства и национальности. 🇦🇪🇦🇫🇦🇬🇦🇬🇦🇮🇦🇱🇦🇲🇦🇴🇦🇴🇧🇦🇧🇧 Представительница выдуманной национальности "лимерцы" для большинства - "лимерка". Это стандартная модель для этнонимов на -ка. Но ей на пятки наступает другая! Точнее, другие. Почти столько же людей считают, что она лимерянка или лимерчанка. Причём скорее лимерянка. Суффиксы чанка/анка надёжнее, чем суффикс -ка, потому что однозначно указывают на узкое значение. Грубо говоря, увидев незнакомое слово "Хч/анка" (иксчанка, иксянка), вы с большей вероятностью распознаете этноним/катойконим. Как тут не вспомнить реальные неофициальные типа "самарчанка" при официальном "самарка". Возможно, образований типа Х-анка и Х-чанка в жизни больше, чем в словарях. PS происхождение этих суффиксов прозрачно, из дериватов типа "россиянка" от "россиянин" и "минчанка" от "минчанин", в обоих случаях последовательность двух суффиксов (во 2 ещё кусочек корня) стала новым суффиксом.