Обложка канала

Лингвота

128 @lingvota

Небанальная лингвистика с Ириной Фуфаевой

Лингвота

4 года назад
Открыть в
👆👆Вопрос из фейсбука мог бы звучать так: «Почему ЛЬВИЦУ назвали ЛЬВИЦЕЙ?🦁 А ЕЖИХУ ЕЖИХОЙ?»🦔 Автор вопроса удивляется «странной дихотомии русских названий самок разных видов. Ежиха, слониха, зайчиха (и крольчиха). Но! Львица, тигрица, волчица (последнее, похоже, было по-разному, вспомним, с кем своей голодной выходит на дорогу волк, когда на нивах умолк шум работ). Жирафиха есть или нет, не знаю (может быть, она жирафа?). Почему так, интересно». 🐕‍🦺🐈🦧🐊🐎🦥🦜 💥Ответ. На самом суффиксальных моделей больше двух. 💥ГусЫНя - как рабыня. 💥ГлухарКа - как знахарка. 💥ЩеглОВКа с редким суффиксом -ОВК - как воровка. 💥Редкое оленУХа (оленИХа тоже есть). Короче, нет никакой дихотомии. Но слов по модели львИЦы и ежИХи гораздо больше, чем остальных.👇👇