Новый сезон, новая энергия, новая жизнь. Давайте начнем ее с разговора с переводчицей Мод Мабийяр. Это в ее переводах французы читают Яхину, Шишкина, Сенчина.
"В процессе перевода я слышу музыку языка. Перевод вообще очень связан с музыкой, с ритмом, со звуками, и всякий раз это другая мелодия"...