На днях журнал Octave Magazine представил фильм об этуали Парижской оперы Доротее Жильбер, который вошел в цикл проекта Progress of an Étoile. Фильм разбит на темы, которые его героиня раскрывает в рассказе о своих первых шагах в балете, о работе в театре, о статусе этуали. Эпизод о Доротее (пока что их 15 — все о примах и премьерах Оперы) снят на французском языке с английскими субтитрами. Мы подготовили для вас перевод самых интересных моментов из интервью на русский язык.