🔵Выражения и обороты с предлогом «in»
in un batter d’occhio - в мгновенье ока
essere in gamba - быть в форме
in parte - частично
in parti uguali - поровну
in tempo - вовремя
in ritardo - с опозданием
in fretta - в спешке, поспешно
in testa - во главе
in alto mare - в открытом море
in piedi - cтоя, на ногах
prendere in giro - cыграть шутку, разыграть
lasciare in eredità - завещать, оставлять в наследство
in seguito a - в следствии
in quel mentre - в этот момент
in breve, in succinto - вкратце
in accordo con - согласно
in anticipo - заранее
in attesa - в ожидании
in grande - масштабно, широко
in partito - оптом
In nome della legge! - именем закона!
essere nelle mani di qualcuno - быть в руках у кого-либо (в зависимости)
in realtà - в действительности, на самом деле
in parole povere / in una parole - проще говоря
🔵Глаголы с предлогом «in»
imbattersi in (столкнуться с) ➡ sono mi imbattuto nel poliziotto (Я столкнулся с полицейским)
avere fiducia in (быть уверенным в, полагаться на) ➡ Ho fiducia nella mia amica (Я полагаюсь на свою подругу)
confidare in(надеяться, расчитывать) ➡ Aldo confida nel suo amico (Альдо надеяться на своего друга)
credere in (верить в) ➡ Io credo in amore (Я верю в любовь)
includere in (включать в) ➡ Maria è incluso nella delegazione (Мария включена в делегацию)
consistere in (состоять в, заключаться в) ➡ Il lavoro di Maria consista nella traduzione. (Работа Марии состоит в переводе)
riuscire in (успешно выполнять) ➡ Sono riuscito nel compito (Я успешно выполнил задание )
sperare in (надеяться на) ➡ Spero in te (Я надеюсь на тебя)