История о культурных различиях: недавно с друзьям обсуждали домашних животных. Как водится, почти у каждого в детстве был кролик, попугай или собака. Парень из Франции рассказал трогательную историю, как родители годами скрывали от него, что разводят кроликов ради мяса. Семейство ушастых то росло, то уменьшалось в размерах, но родители стойко держались версии, что те “убегают в лес к друзьям”.
У немецкого парня тоже нашлась такая история, но закончилась она как немецкие сказки. Жутковато. “Как-то я пришел домой, хотел покормить кролика, а мама сказала, что я могу больше не беспокоиться. Потому что моего кролика мы будем есть на ужин".
Наверное, поэтому немцы не пытаются “подсластить” пилюлю и говорят все прямо, как есть. А вы потом разбирайтесь, как с этим жить и как это переваривать.