25 апреля 1874 года критик и драматург Луи Леруа опубликовал в сатирической газете «Шаривари» изъявительный насмешливый обзор выставки, сделанный в виде отчета от прогулки по ней в компании воображаемого пейзажиста. Без устали ругая практически всех участников выставки, вершины своего сарказма Леруа достиг в описании работы Клода Моне:

- Что изображает эта картина? Взгляните в каталог.
- «Впечатление (Impression). Восход солнца».
- Впечатление - так я и думал. Я только что говорил сам себе, что раз я нахожусь под впечатлением, то должно же в ней быть заложено какое-то впечатление…а что за свобода, что за мягкость исполнения! Обои в первоначальной стадии обработки более закончены, чем этот морской пейзаж…»

Моне выбирал название картины для выставочного каталога в спешке, не желая назвать ее просто «морским пейзажем», и невольно подарил Леруа эффектный заголовок для статьи - «Выставка импрессионистов». Именно Леруа создал это имя, пережившее его собственное.