О том, как Pixies записывали песню «Where is my mind?». Текст Dazed&Confused:
В самом конце 1987 года трое участников Pixies зашли в бостонскую студию «Q Division», чтобы при поддержке звукорежиссера Стива Альбини (Steve Albini) создать свой первый альбом – «Surfer Rosa». Запись была окончена всего за десять дней и на свет появилась одна из самых выдающихся дебютных пластинок, которой в минувшем сентябре исполнилось 30 лет.
Как рассказывал фронтмен Pixies – Фрэнсис Блэк (Francis Black) в одном из интервью, мелодия “Where is my mind?” явилась ему после отдыха на Карибах. «Я плавал с маской и мне показалось, что маленькая рыбка погналась за мной и хотела заговорить. Конечно, вряд ли именно заговорить, но чего-то она точно от меня хотела» – рассказывал Фрэнсис. Собственно, этот случай детально описан и в самом тексте песни.
Продюсер альбома, Стив Альбини, на момент записи имел мало опыта и крайне переживал за успех своей работы. «Я всеми силами пытался произвести впечатление человека, который уверен в своих действиях, но на самом деле страшно нервничал и многое впервые узнавал прямо в процессе». После сотрудничества с Pixies Альбини успешно выпустил альбомы PJ Harvey, Low и Nirvana.
«В самом начале трека Where is my mind? звучит изначально забракованный кусок записи. Произошел фальстарт – Ким начала тянуть “Ooohhh” раньше времени, а Фрэнсис отчетливо прервал ее, сказав “стоп”. Но потом нам понравился этот фрагмент, и мы добавили его на финальную версию», – рассказывает Альбини. «А в финале трека звук резко обрывается просто из-за того, что у нас закончилась пленка. Правда в конце концов мы решили немного продлить звуковую дорожку, добавив одинокий вокал Ким».
Со временем песня стала гимном всех запутавшихся людей, а также квинтэссенцией творчества Pixies. «Дело в том, что фраза “Where is my mind?“ (Где мой рассудок?) апеллирует к сознанию потерянных и обездоленных людей, коих в этом мире великое множество. Она как бы дает понять, что они не одиноки в своих переживаниях тем самым вызывает у слушающих чувство сопричастности, которого им так не хватало», – пояснил Сантьяго.
«Нам посчастливилось записать вещь, ставшую визитной карточкой Pixies по всему миру», – считает гитарист группы Джои Сантьяго, которому сейчас 53. Вечер за вечером, город за гордом наша группа выступает перед полными залами, выкрывающими эти четыре слова, которые объединяют их в знании того, что все мы иногда ведём себя бездумно.