О том, как Rolling Stones записывали (I Can’t Get No) Satisfaction. Текст Financial Times:

Вдохновение настигло Кита Ричардса спящим в одном из многочисленных отелей штата Флорида. Шел 1965 год. Проснувшись, он быстро наиграл на диктофон мелодию из пяти нот и снова c блаженством уснул. На следующий день гитарист показал запись остальным участникам группы и задал тот же вопрос, что и Пол Маккартни задал битлз, когда придумал во сне песню Yesterday. Не является ли она несознательным плагиатом?

Как и в случае с битлз, участники роллинг стоунз пришли к выводу, что мелодия звучит оригинально. На первых вариантах записи Satisfaction были четко слышны границы между электрогитарой и акустикой, которые потом решено было устранить в угоду монозвучанию. Так или иначе, с инструментальной версией все более-менее ясно. Дело в тексте.
Смысл, который роллинги закладывали в текст, был шире, чем простой вопль о сексуальной неудовлетворенности.

Большую часть песни составляют реплики, подчеркивающие общий американский угар от потребительского образа жизни. Джаггер поет, как люди в телевизоре навязывают свое мнение о том, насколько белой должна быть рубашка, и какие сигареты лучше всего курить. На фоне таких слов припев «I Can’t Get No Satisfaction» слегка меняет смысл. Конечно, в последнем куплете есть несколько строчек о девчонках, но роллинг стоунз не могли не создать сексуальной противоречивости, образующей их философию.

Satisfaction стала первой песней группы, достигшей верха американских чартов. С этого момента к роллингам перестали относится как к белым подражателям Мадди Уотерса, которые почему-то решили, что могут петь как черные. Их начали воспринимать как самостоятельное явление. Как создателей добросовестной классики.

Для некоторых эта песня определила не только направление, в котором двигалась группа, но и общий настрой конца 60-х годов. Самые любопытные каверы на Satisfaction записали Отис Реддинг и Арета Франклин. Из более свежих вариантов, если слово «свежесть» вообще применимо к 1994 г, можно выделить Bjork и PJ Harvey (http://bit.ly/2EXmIGm).

Помимо этого, выход (I Can’t Get No) Satisfaction хорошо соотносится с моментом, когда Брайн Джонс, без которого Rolling Stones просто бы не существовало, начал потихоньку отстраняться от коллектива и сходить с ума: драться с Ричардсом и Джаггером, бить жену и вершить прочие бесчинства. Но это слегка другая история.

Кстати, вчера группа объявила тур по UK. Это, конечно, невероятно, учитывая, что все 70-е букмейкерские конторы принимали ставки – кто из роллингов умрет первым. Оригинал: http://bit.ly/2ovzW2Q