WORK HARD to slave away at my desk – to work very hard • She deserved a long vacation after years of slaving away at a thankless job. – Она заслужила длительный отпуск после нескольких лет тяжелого труда на неблагодарной работе. to toil away – to work very hard (mostly about manual labor) • Factory workers toil away in horrible working conditions there day and night. – Фабричные рабочие здесь трудятся в ужасных рабочих условиях день и ночь.