GERMAN WORDS IN ENGLISH. ЧАСТЬ 1 Я давеча обещала подборку немецких слов в английском. Многие знают следующие: • kindergarten — Kinder (“children”) + Garten (“garden”) - детский сад I felt like I was a teacher of kindergarten students. - У меня было ощущение, что я воспитатель детского сада. • rucksack  /ˈrʌk.sæk/ — Rück (“back”) + Sack (“bag”) - рюкзак He left carrying just a rucksack. - Он ушел с одним рюкзаком. • handkerchief - носовой платок, тканевый (не путайте с tissue, который бумажный) She took out her handkerchief and blew her nose loudly. - Достала платок и громко высморкалась. И вот теперь давайте посмотрим на что-то поинтереснее: • zeitgeist /ˈtsaɪt.ɡaɪst/ — Zeit (“time”) + Geist (“spirit”), roughly meaning “the spirit of the time” - дух времени He has caught the zeitgeist of rural life in the 1980s very well indeed. - Она очень хорошо подловила/отобразила дух времени сельской жизни 80-х. • wanderlust — the desire to travel and move around = itchy feet - жажда путешествий In July wanderlust takes over the whole nation. - В июле желание путешествовать охватывают всю нацию. • kitsch /kɪtʃ/ — in English, this word refers to a kind of style that is gaudy or garish, but in German it originally just meant “trash” - китч, как в русском His home's full of 1950s kitsch. - Его дом наполнен китчем 50-х. Завтра продолжу. Какие еще немецкие слова в английском вы знаете?