ЧУЛКИ - ПРОДОЛЖАЕМ Hosiery UK /ˈhəʊz.jə.ri/ US /ˈhoʊ.ʒɚ.i/ - отдел носков, колготок и чулок в магазине lingerie UK /ˈlɒn.ʒər.i/ US /ˌlɑːn.ʒəˈreɪ/ - женское нижнее бельё со всякими кружевами (lace) Здесь внимательно прочитайте транскрипцию и послушайте здесь, отследите разные диалекты, без подготовки это слово не понять. Просто нижнее бельё - underwear / underclothes. Thongs - трусы-стринги. Но! Часто и шлепки-вьетнамки (ну как еще без Вьетнама назвать шлепки, которые держатся между пальцев?) - AUS/US. Трусы - это underpants, pants, shorts, knickers. Panties, knickers - чаще женские. Британцы словом pants назовут трусы, американцы - брюки.