Обложка канала

Гапонова и её английский

18425 @gaponova

Репетитор вещает: канал о том, как устроен английский. Разборы видео и статей - чтобы начать читать и слушать на английском или поддерживать уровень.

Гапонова и её английский

4 года назад
Открыть в
ЛАТЫНЬ: #ЗАИМСТВОВАНИЯ Часть 2. Начало тут https://t.me/gaponova/1608 Сегодня про аббревиатуры. ETC = Et cetera /ɪt ˈset.ər.ə/ - и так далее = And other similar things Слушать произношение в контексте. • Allow the children to eat only healthy food—vegetables, fruits, etc. - Позволяйте детям есть только здоровую еду - фрукты, овощи и т.д. E.G. /iːˈdʒiː/ = например = Short for exempli gratia. For the sake of example. For example. Слушать произношение в контексте. • You should eat more food that contains a lot of fibre, e.g. fruit, vegetables. - Тебе следует употреблять больше продуктов, содержащих клетчатку - фрукты и овощи, например. I.E. /ˌaɪˈiː/ = id est, часто так и читают / /id est/ - «то есть» • The hotel is closed during low season, i.e. from October to March. – Отель закрыт в низкий сезон, то есть с октября по март. Слушать произношение в контексте. CV /ˌsiːˈviː/ - резюме = Short for curriculum vitae /kəˌrɪk.jə.ləm ˈviː.taɪ/ List of significant academic and professional accomplishments, achievements, awards, education, and training. • I see from your CV, Miss Taylor, that you worked for two years in Hong Kong. - Мисс Тэйлор, из вашего резюме следует, что вы два года работали в Гонконге. СV - легкотня, а вот послушайте curriculum vitae в контексте. Будничное добро, которые обычно и не нужно расшифровывать: a.m. / AM /ˌeɪˈem/ = short for ante meridiem. Before midday (noon.) Morning. • The first election results are expected around 1 a.m. - Первые результаты выборов ожидаются около часа ночи. p.m. / PM /ˌpiːˈem/ = short for post meridiem. After midday (noon.) Afternoon. • The 6 p.m. train is usually very crowded. - Поезд на 6 вечера обычно переполнен. Моё образование с прибабахом (бакалавриат и аспирантура по истории Индии) шепчут мне, что каждому человеку нужно знать и следующую штуку: >AD = anno domini – нашей эры, всякие годы «н.э.» Есть отличия! UK /ˌæn.əʊˈdɒm.ɪ.naɪ/ US /ˌæn.oʊˈdɑː.mə.ni/ • Constantinople was conquered in 1453 AD. Ну согласитесь, это самое важное в этом списке! Слушать произношение в контексте. Какие еще частые аббревиатуры нужно знать? Латинские или не латинские?
Гапонова и её английский

ЛАТЫНЬ: #ЗАИМСТВОВАНИЯ В английском языке есть много заимствований из латыни, которые сохранили свою форму и не претерпели изменений - не были адаптированы или адаптировались частично. Это создает определенные неудобства для тех, кто особо не знаком с латынью. Вот несколько примеров таких слов/фраз: LINGUA FRANCA /ˌlɪŋ.ɡwə ˈfræŋ.kə/ - общий язык, на котором все могут говорить = A language used for communication between groups of people who speak different languages. Слушать произношение в контексте. • The International business community sees English as a lingua franca. - Международное бизнес общественность видит английский языком международного общения. QUASI /kweɪ.zaɪ-/ или /ˈkwɑːzi/ - почти, как бы, частично = Used to show that something is almost but not completely, the thing described. Послушайте, услышите оба варианта произношения. • The school uniform is quasi-military in style. - Школьная форма в стиле милитари (напоминает этот стиль). TABULA RASA /ˌtæb.jə.lə ˈrɑː.sə/ - чистый лист, ноль ин…

Telegram