GENDER NEUTRAL PRONOUNS
Что в английском языке часто подвергается критике и вызывает негодование любителей woke language?
Отсутствие гендерно-нейтральной культуры общения на английском и новая этика подтолкнули нашего педагога (сорри, без феминитивов) — Анастасию Румянцеву на небольшое исследование вопроса.⠀ ⠀
В английском принято признавать право на самоопределение и речевыми средствами. Поэтому для выражения гендерного нейтралитета у нас теперь есть новые местоимения. ⠀ ⠀
Разберёмся! ⠀ ⠀
•⠀ He/She — Zie, Sie, Ey, Ve, Tey, E⠀
•⠀ Him/Her — Zim, Sie, Em, Ver, Ter, Em⠀
•⠀ His/Her — Zir, Hir, Eir, Vis, Tem, Eir⠀ •⠀ His/Hers — Zis, Hirs, Eirs, Vers, Ters, Eirs⠀
•⠀ Himself/Herself — Zieself, Hirself, Eirself, Verself, Terself, Emself⠀ ⠀
Как узнать, какое местоимение будет уместно использовать?⠀
Можно, например, представиться первым: «Hi, I'm Caroline, and my pronouns are she/her.»⠀
Ответ собеседника натолкнет на верный курс.⠀ ⠀
Ze/Zir/Zirs (pronounced zee/here/heres) — употребляются, чтобы выразить гендерквир⠀— небинарную гендерную идентичность: не мужчина и не женщина. Тут представление о гендере может выходить за привычные рамки, быть комбинацией гендеров и быть временной. ⠀ ⠀
Ey/Em/Eirs (pronounced ay/em/airs) —сокращенная форма от местоимений they/them/their — наиболее употребимая форма, обозначающая 3 лицо. Её вы, скорее всего, встречали в фильмах и сериалах.⠀ ⠀
>Mx. (pronounced miks) - небинарная версия для Ms./Mrs./Miss./Mr.⠀ ⠀ ⠀
Остальные формы— вариации на тему, но всегда лучше уточнить, как человек сам себя идентифицирует.⠀ ⠀
Делимся с вами подборкой материалов, чтобы изучить этот вопрос в деталях.
1. Why Gender Pronouns Matter | Mala Matacin | TEDxHartford
https://www.youtube.com/watch?v=hsHXyGiCk6g&ab_channel=TEDxTalks
2. A Guide to Using Personal Pronouns
https://www.health.nd.gov/sites/www/files/documents/Files/HSC/HEO/Pronouns.pdf
3. Gender-Neutral Pronouns 101: Everything You've Always Wanted to Know
https://www.them.us/story/gender-neutral-pronouns-101-they-them-xe-xem
4. Nonbinary gender pronouns. Student writing support
https://writing.umn.edu/sws/quickhelp/grammar/nonbinary.html
5. Если вы запутались, то вот тут - просто на посмеяться
https://www.youtube.com/watch?v=IzNGkwGYE4E&ab_channel=WetheInternetTV
Какое всё это имеет отношение к собеседованию? Завтра обсудим.