Обложка канала

Гапонова и её английский

18425 @gaponova

Репетитор вещает: канал о том, как устроен английский. Разборы видео и статей - чтобы начать читать и слушать на английском или поддерживать уровень.

Гапонова и её английский

4 года назад
Открыть в
ТАБЛИЧКА С ГРАММАТИКОЙ ПРОТИВ ХАОСА Во время хаотичных занятий турецким я поймала себя на том, что хочу грамматическую табличку. Как так? Я же против? Писала тут: https://t.me/gaponova/1458 Стала анализировать, откуда растёт это ощущение. Преподаватель турецкого показывала правило на экране. Сама его читала вслух, потом переключала на следующий слайд презентации и сразу предлагала нам делать упражнение, при этом иногда ссылаясь на какое-то другое правило. Правило мы переписать не успели, больше его на экране не было. Мозг начинает паниковать, хочется схватиться хоть за что-то. Как мы это делаем на наших занятиях английским? - Правило студенты разбирают сами и обсуждают в парах (guided discovery). Через уточняющие вопросы убеждаемся, что они понимают значение и образование формы. ! Либо у них учебник перед глазами, либо картинка, которую мы вместе нарисовали на whıte board сразу посылается им в чат, чтобы было на что смотреть. - controlled practice: самое простое упражнение, где нет свободы выбора. Можно делать в парах, подсматривать в эту справочную картинку. - semi-controlled practice: уже больше свободы в упражнении, нет единого правильного ответа, но в справочную картинку еще успеваешь подглядывать при подготовке упражнения. - free practice: надо вывести конструкцию в речь и употреблять корректно без оглядки на правило. Правило переехало из «информации» в «знание». И при такой последовательности хаоса в голове не возникает. А если вынуть блоки из этой дженги, то начинает шататься даже самая устойчивая башня.
Гапонова и её английский

ТАБЛИЧКА С ВРЕМЕНАМИ Очень часто английский начинают учить через табличку с временами, в которой все стройно, логично и примитивно. А так можно было? Нет, так нельзя. Эта табличка - большое хм надувалово. Язык - живая система, в нем нет математической стройности. Эти слова - вопрос философский, можете со мной спорить, конечно. Но если вы верите, что логика в языке должна быть, учить его вам намного сложнее. Я часто вспоминаю своего университетского преподавателя по санскриту, который мог на нас замахнуться текстом и прикрикнуть: "Это грамматика! В ней нет логики!" Так вот, многие жаждут этой логики и ищут понимания. Прямо вот смотрят в правила, пытаются делать упражнения и отчаянно ждут озарения: "Я не понимаю!" А его не будет. Процесс должен выглядеть иначе: вы узнаете от преподавателя новую структуру: как она строится и что выражает; принимаете факт ее существования, какой бы странной она ни казалась, начинаете ее слышать в контексте и употреблять так, чтобы выразить нужную мысль. Понимать здесь вы будете…

Telegram