Обложка канала

Гапонова и её английский

18425 @gaponova

Репетитор вещает: канал о том, как устроен английский. Разборы видео и статей - чтобы начать читать и слушать на английском или поддерживать уровень.

Гапонова и её английский

5 лет назад
Открыть в
ОНИ РАЗНЫЕ Сегодня в фокусе – разница между двумя словами: Overachieving и Overcoming Overachiever – модное слово, современная тенденция: люди-достигаторы, которые много работают, чтобы достичь чего-то. They’re overachievers = They achieve more and more, and more She tends to overachieve – Она стремится к достижениям. Заметьте: при этом глаголе нет никаких дополнений, он идет сам по себе. НО: overcome something You can overcome: a disease, a problem, an obstacle – Вы можете преодолеть что-то: болезнь, проблему, препятствие, то есть можете с чем-то справиться. Здесь нужно обязательно дополнение: Oh, she always needs something to overcome – she likes dealing with all the other people’s troubles. – Ей всегда нужно что-то преодолевать: она любит иметь дело с проблемами других людей.