Маленькая Франция в вашем телефоне. Иронично о верлане, сленге, живом французском и жизни франко-русской семьи. Канал ведёт Аня Кавалли, журналистка и преподавательница французского.
Псссс, не хотите немножко прекрасного в ленту, камрады?
Знакомьтесь, это Notre-Dame-de-la-Garde, знаменитый марсельский Нотр-Дам — который здесь нежно называют Bonne mère — в розовой дымке багрянника и не только.
В отличие от самого известного, парижского Нотр-Дама, к Bonne mère надо долго и упорно карабкаться, вспоминая с внезапной ностальгией школьные уроки физкультуры: храм стоит на высоком холме, точно вырастая из белых скал, и как будто наблюдает за всем городом сверху.
Про Норт-Дам-де-ла-Гард так и говорят, мол, la Bonne Mère veille sur Marseille — Добрая Мать присматривает за Марселем.
#marseille_fucking_french