В 2021 году 54% французов говорили на une langue régionale, региональном языке, или мечтали его выучить, а 60% имели акцент, по утверждению TF1. Как вы думаете, камрады, стесняются ли эти 60% своего акцента? В Марселе, по моему опыту, чаще всего нет. Наоборот. Например, здесь на замечание парижанина про акцент могут спокойно сказать:« Moi, je n’ai pas d’accent, c’est toi qui as un accent ! ». То есть, мол, у меня нет акцента, это у тебя он есть. Шах и мат, как говорится. Впрочем, мы уже выяснили, что акцент у парижан правда есть. А какой же акцент у марсельцев? Здесь говорят так: « Nous avons l’accent qui chante ». То есть, у нас акцент, который «поет» — и правда, «южный» французский певучий и яркий. Из интересного — в Марселе toutes les voyelles et toutes les consonnes, все гласные и согласные звуки принято произносить четко, в словах cheveux и chevaux не будет никакой «выпадающей» или «проглоченной» е, и даже pneu могут произнести так, как будто это peneu. А вот парижане в свою очередь mangent la moitié, съедают половину звуков — и в том числе поэтому над ними посмеиваются марсельские стендаперы. О них — вернее, об одном из них — мы и поговорим на днях, камрады (спойлер). И не только. #marseille_fucking_french #регионы_fucking_french