Маленькая Франция в вашем телефоне. Иронично о верлане, сленге, живом французском и жизни франко-русской семьи. Канал ведёт Аня Кавалли, журналистка и преподавательница французского.
Невероятно, но факт: до Noël, Рождества, чуть больше недели, камрады, и во Франции вовсю продаются bûches de Noël — рождественские полена. Вы же помните, что тут каждое Рождество здесь принято есть десерт, который называется la bûche de Noël?
Начинка может быть разная, цена — тоже, но чаще всего форма сохраняется все-таки оригинальная, то есть, форма полена. Традиция есть bûche пришла со времён язычества. Насколько мне известно, в день solstice d'hiver — зимнего солнцестояния — ритуально сжигали une bûche de bois, деревянное полено. В конце концов обряд потерял актуальность, а полено превратилось в десерт.
Полюбуйтесь на разные вариации, камрады. На первом фото — bûche de Noël на одного из булочной рядом с моим домом, кажется, стоит 3 евро с чем-то, на втором полено в форме венка от чудесной cheffe pâtissière Nina Métayer — за 69 евро, на третьем целый футуристичный дом с отсылками к парижской архитектуре от Pierre Hermé — за 250 евро.
Такие предрождественские дела
#anna_raconte_fucking_french