Обложка канала

Fucking French

Маленькая Франция в вашем телефоне. Иронично о верлане, сленге, живом французском и жизни франко-русской семьи. Канал ведёт Аня Кавалли, журналистка и преподавательница французского.

Fucking French

4 года назад
Открыть в
Sa Majesté (Его Величество), le prince des vents (принц ветров), le maître de tous les vents (повелитель всех ветров) — у легендарного северо-западного ветра мистраля много пафосных прозвищ, камрады, и не зря. Можно сказать, это своего рода персонаж городского фольклора в Марселе, здесь любой с ним знаком. Неудивительно: здесь мистрали случаются круглый год, но зимой они особенно жестокие. Ловите топ-4 факта о повелителе ветров: 💨 Каждый марселец желает знать — нет, не где сидит фазан, а сколько дней будет ветрено. Здесь любят говорить, что есть якобы la règle des 3/6/9 jours de mistral — правило 3/6/9 дней, согласно которому мистраль может дуть только 3, 6 или 9 дней подряд, не больше и не меньше. Увы, что бы вам не говорили марсельцы, это правило n’est qu’un mythe, судя по всему, всего лишь миф. А жаль, было бы здорово, если бы была четкая закономерность в ветреных днях! 💨У мистраля есть жутковатая репутация, он известен как le vent qui rend fou — ветер, сводящий с ума. Говорят, что из-за него можно стать ужасно раздражительным, поругаться со всеми, с кем можно и нельзя, и много ещё чего натворить. Предположу, что мистраль правда может влиять на настроение, если вы météo-sensible, чувствительны к погоде и ее переменам (но это исключительно мое предположение). 💨Средняя скорость мистраля — внимание — целых 50 километров в час, но иногда бывает так, что порывы ветра достигают 100 километров в час. А учитывая, что мистраль ужасно холодный, представляете, как эпично бывает зимой в ветреные дни. 💨Есть красивая легенда, как когда-то давно мистраль попытались запереть, чтобы он не творил всякие непотребства, но в итоге непокорному ветру удалось освободиться — второй раз шалость вряд ли удастся, так что мистраль никуда не денется. Que la Force soit avec nous — да пребудет с нами Сила! #marseille_fucking_french