Минутка языковых лайфхаков. Если до выходных вы не дожили, а доползли, камрады, и хотите рассказать pote français, французскому приятелю, что собираетесь подзарядиться, используйте выражение recharger mes batteries. Буквально — «перезарядить мои аккумуляторы». Например: je dois recharger mes batteries, je suis K.O. technique — «я должен/должна перезарядиться, я в техническом нокауте» (напоминаю, être K.O. или K.O. technique значит очень сильно устать). Дружеское напоминание: быть K.O. к выходным более чем ок, особенно учитывая думскроллинг и не самый веселый ноябрь за окном. Увы, но как говорят камрады мандалорцы, telle est la Voie — таков путь! #anna_raconte_fucking_french