Маленькая Франция в вашем телефоне. Иронично о верлане, сленге, живом французском и жизни франко-русской семьи. Канал ведёт Аня Кавалли, журналистка и преподавательница французского.
Bonjour, камрады, и joyeuse fête des mères — счастливого праздника матерей — всем, кто причастен. Спойлер: да-да, сегодня во Франции отмечают День матери.
В честь праздника — языковой лайфхак: во французском тоже есть нежный вариант слова «мама», вроде привычного нам «мамочка». Вместо maman можно говорить mamoune, mamounette и даже ma petite mamounette chérie (тут уровень нежности зашкаливает уже).
К слову, суффикс -oune — как и в некоторых случаях -ette —вообще часто используются как раз для образования всяких ласковых слов. Пользуйтесь на здоровье, камрады
#anna_fucking_french