Маленькая Франция в вашем телефоне. Иронично о верлане, сленге, живом французском и жизни франко-русской семьи. Канал ведёт Аня Кавалли, журналистка и преподавательница французского.
А спонсор этого вечера — Фриульские острова: инопланетный пейзаж, белые скалы, обрывы, усыпанные фиолетовыми цветами, каланки и море чаек. Да-да, это тоже Марсель: les îles du Frioul пафосно (но заслуженно) называют petites perles de la Méditerranée, жемчужинками Средиземноморья.
В XVIII веке, во время жуткой peste de Marseille, марсельской чумы — последней масштабной эпидемии «чёрной смерти» во Франции, кстати — острова были местом, где сидели в карантине заражённые.
Теперь тут все не так мрачно. Сюда ездят на кораблике из Марселя —11 евро aller-retour, туда-обратно — за randonnées, пешим туризмом, который так нежно любят во Франции. А ещё на островах располагается один из жилых районов города: да, некоторые живут тут круглый год — фактически в условиях confinement, старой-доброй самоизоляции.
#marseille_fucking_french
