Je n’ai pas le temps ou je n’ai pas de temps Дала вам загадку, и затянула интригу 😀 Сейчас я расскажу вам о расследовании, которое я провела!) Я говорила и с носителями, и изучала разные примеры, читала теорию — все, чтобы разобраться, почему где-то de, а где-то le. Многие носители не могут точно объяснить почему, и это нормально, они же не лингвисты и не филологи (те, кого я спрашивала по крайней мере). Но вот в чем дело, все-таки: нам надо посмотреть прежде всего на утвердительную форму. Мы можем сказать: J’ai le temps ( и это значит, на что-то конкретное) J’ai du temps (просто есть время, не на что-то конкретное) Соответственно, делаем изменения для отрицания: Je n’ai pas le temps pour ces bêtises (У меня нет времени на эти глупости) Je n’ai pas de temps. (Просто нет времени) Есть ещё такое подозрение, что LE должно ставиться в ситуациях, когда нас о чем-то просят, а мы отвечаем. А DU/DE в случаях, когда мы просто констатируем тот факт, что нам не хватает времени. (Такое актуально ещё и для денег, например) Voilà 🇫🇷 надеюсь, стало хоть немного понятней :) Если вдруг найду что-то ещё, дам вам знать 😉